������� � �� ������� � ��

 
 FAQFAQ             
            

Start Home_in_France Learning_in_France Job_in_France Health_in_France Photogallery Links
Êàê ñïàññÿ Ñààêàøâèëè èëè êàê Ñàðêîçè ñòàë ðóññêèì

 
           ������� � �� -> ×òî èíòåðåñíîãî ïðîèñõîäèò âî Ôðàíöèè è â Åâðîïå?
::  
Zabougornov
Äîáðûé Àäìèíèñòðàòîð (èíîãäà)


: 06.03.2005
: 12000
: Îáåð-ãðóïïåí-äîöåíò, ñò. ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ñêîðîñòíûõ ñâèíãåðîâ, îí æå Çàáàøëåâè÷ Îöààò Ïîýëåâè÷

: , 13 2008, 17:18:44     : Êàê ñïàññÿ Ñààêàøâèëè èëè êàê Ñàðêîçè ñòàë ðóññêèì

http://www.newsru.com/world/13nov2008/pogovorili.html
Ôðàíöóçñêàÿ ïðåññà: â ðàçãàð êàâêàçñêîãî êîíôëèêòà Ïóòèí ãðîçèëñÿ ïîäâåñèòü Ñààêàøâèëè "çà ÿéöà". Íî èõ ñïàñ Ñàðêîçè

Ïóòèí ãðîçèëñÿ ïîäâåñèòü Ñààêàøâèëè "çà ÿéöà". Íî èõ ñïàñ Ñàðêîçè
Ñàðêîçè âñòðå÷àëñÿ ñ Ïóòèíûì è Ìåäâåäåâûì, ïûòàÿñü óáåäèòü èõ ïðåêðàòèòü áîåâûå äåéñòâèÿ â Ãðóçèè è íå áðàòü Òáèëèñè
Ñàðêîçè, çàÿâèâ, ÷òî Ìîñêâà èìååò ïðàâî çàùèùàòü ñâîèõ ãðàæäàí çà ïðåäåëàìè Ðîññèè, "ïîääåðæàë íåîèìïåðñêóþ ïðîïàãàíäó Êðåìëÿ"

Äðàìàòè÷íóþ ñöåíó, ïðîèçîøåäøóþ ñ ó÷àñòèåì ïðåçèäåíòà Ôðàíöèè Íèêîëÿ Ñàðêîçè, ïðåìüåðà Ðîññèè Âëàäèìèðà Ïóòèíà è ïðåçèäåíòà Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà îïèñûâàåò ôðàíöóçñêèé æóðíàë Nouvel Observateur, ïåðåäàåò ñàéò InoPressa.Ru. Ýòà ñöåíà ïðîèçîøëà â Êðåìëå 12 àâãóñòà, â ðàçãàð âîåííûõ ñîáûòèé íà Êàâêàçå. Ñàðêîçè âñòðå÷àëñÿ ñ Ïóòèíûì è Ìåäâåäåâûì, ïûòàÿñü óáåäèòü èõ ïðåêðàòèòü áîåâûå äåéñòâèÿ â Ãðóçèè è íå áðàòü Òáèëèñè. Êàê ñëåäóåò èç òåêñòà ñòàòüè, ó Ñàðêîçè èìåëèñü ïåðåõâà÷åííûå ôðàíöóçñêèìè ñïåöñëóæáàìè äàííûå: çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ðîññèéñêîé àðìèè íàìåðåíà ïîéòè äî êîíöà è ñâåðãíóòü Ñààêàøâèëè. Êðîìå òîãî, Ñàðêîçè çíàë èëè ïîëàãàë, ÷òî çíàë: Êðåìëü ñîçäàë "ìàðèîíåòî÷íîå" ãðóçèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî, êîòîðîìó ÿêîáû äîëæíà áûëà ïåðåéòè âëàñòü.

Ñî ñëîâ äèïëîìàòè÷åñêîãî ñîâåòíèêà Åëèñåéñêîãî äâîðöà Æàíà-Äàâèäà Ëåâèòà æóðíàë ïóáëèêóåò äèàëîã ôðàíöóçñêîãî ïðåçèäåíòà ñ ðîññèéñêèìè ëèäåðàìè. Ñàðêîçè ñêàçàë èì, ÷òî îíè íå äîëæíû èäòè íà ïîäîáíûé øàã, ïîòîìó ÷òî ìèð ýòîãî íå äîïóñòèò.

Êàêîé äèàëîã ñëó÷èëñÿ ìåæäó Ïóòèíûì è Ñàðêîçè (âåðñèÿ Nouvel Observateur)

Ïóòèí: ß ýòîãî Ñààêàøâèëè ïîâåøó çà ÿéöà
Ñàðêîçè: Ïîâåñèøü?
Ïóòèí: Ïî÷åìó áû è íåò. Àìåðèêàíöû æå ïîâåñèëè Ñàääàìà Õóñåéíà.
Ñàðêîçè: Äà, íî íåóæåëè òû õî÷åøü çàêîí÷èòü êàê Áóø?
Ïóòèí: Òóò òû ïðàâ.

Òàêèì îáðàçîì, ïèøåò àâòîð ñòàòüè, "Ñààêàøâèëè ñïàñ ñâîþ ãîëîâó è ñâîè..." Ëåâèò óáåæäåí, ÷òî Ñàðêîçè ñûãðàë îãðîìíóþ ðîëü â ïðîöåññå ìèðíîãî óðåãóëèðîâàíèÿ, õîòÿ ìíîãèå óïðåêàþò åãî â òîì, ÷òî îí áûë ñëèøêîì ëîÿëåí ê ðóññêèì. "Âñå ýòî âçäîð", – îòâå÷àåò íà èõ îáâèíåíèÿ Ëåâèò ïî ïðîçâèùó "Äèïëîìàòîð".

Îäíàêî ãëàâíûé ïàôîñ ñòàòüè - îáëè÷åíèå íå Ïóòèíà, à Ñàðêîçè: ïîòàêàÿ Êðåìëþ, òîò ñîâñåì ïðåâðàòèëñÿ â ðóññêîãî.

- Ñààêàøâèëè äîñòàëîñü è îò äèïëîìàòà Ëàâðîâà: òîò îáîçâàë åãî fucking lunatic
- Õðîíèêà ïðåâðàùåíèÿ Ñàðêîçè â "ðóññêîãî"
- Ñàðêîçè óæå ñóäèëñÿ ñ Nouvel Observateur
- Âëàäèìèð Ïóòèí êàê çíàòîê óëè÷íîãî ñëåíãà

Æóðíàëèñòû òåïåðü îáâèíÿþò Ñàðêîçè: òîò îòêàçàëñÿ îò êðèòèêè Êðåìëÿ è òåïåðü ïîääåðæèâàåò åãî

Ïî ìíåíèþ àâòîðà ñòàòüè, Ñàðêîçè, çàÿâèâ, ÷òî Ìîñêâà èìååò ïðàâî çàùèùàòü ñâîèõ ãðàæäàí çà ïðåäåëàìè Ðîññèè, "ïîääåðæàë íåîèìïåðñêóþ ïðîïàãàíäó Êðåìëÿ". È õîòÿ îí ïîçæå ñêàçàë, ÷òî ðóññêèå âåðíóòñÿ íà ïîçèöèè íà ìîìåíò íà÷àëà êîíôëèêòà, ñåãîäíÿ ýòîãî íå ïðîèçîøëî, íàïðîòèâ, ðîññèéñêèå âîéñêà çàíÿëè òå ÷àñòè Ãðóçèè, ãäå èõ íå áûëî äî êîíôëèêòà (Êîäîðñêîå óùåëüå è Àõàëãîðè), è íå äîïóñêàþò åâðîïåéñêèõ íàáëþäàòåëåé â Þæíóþ Îñåòèþ è Àáõàçèþ. È Ñàðêîçè â îòâåò ÿêîáû òîëüêî "àïëîäèðóåò Êðåìëþ", áëàãîäàðèò åãî çà âûïîëíåíèå âñåõ îáÿçàòåëüñòâ è ãîâîðèò î âîçìîæíîñòè âîçîáíîâëåíèÿ ïðåæíèõ îòíîøåíèé.

"Èíûìè ñëîâàìè, ïîðà îáî âñåì çàáûòü è ïðèíÿòü äåéñòâèÿ Ðîññèè íà Êàâêàçå êàê ñâåðøèâøèéñÿ ôàêò, ñâîåîáðàçíîå "Êîñîâî íàîáîðîò", – ñ÷èòàåò Àëåí Ìèí.

Ïî ñëîâàì ðîññèéñêîãî îôèöèàëüíîãî ëèöà, Ñàðêîçè ñäåëàë êàê ðàç òî, íà ÷òî íàäåÿëàñü Ðîññèÿ: "ôàêòè÷åñêè äàë áëàãîñëîâåíèå íà àííåêñèþ Àáõàçèè è Þæíîé Îñåòèè". È òåïåðü îí – "ëó÷øèé äðóã Ðîññèè â Åâðîïå", õîòÿ ïîñëå åãî èçáðàíèÿ âñå áûëè î÷åíü îáåñïîêîåíû. "Êòî ìîã ïðåäñòàâèòü, ÷òî ïðîèçîéäåò òàêîé ïîâîðîò?" – öèòèðóåò æóðíàë åãî ñëîâà.

Âåäü âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè, íàïîìèíàåò èçäàíèå, Íèêîëÿ Ñàðêîçè âûñòóïàë çà çàùèòó ïðàâ ÷åëîâåêà â Ðîññèè, ïðîòèâ "ðåàëüíîé ïîëèòèêè" Æàêà Øèðàêà, óòâåðæäàë, ÷òî "ëó÷øå ïîæàòü ðóêó Áóøó, ÷åì Ïóòèíó", îáåùàë ïðèãëàñèòü â Åëèñåéñêèé äâîðåö â ñëó÷àå ñâîåé ïîáåäû Ãàððè Êàñïàðîâà è òåïëî îòçûâàëñÿ î ñâîåì äðóãå "Ìèøå" Ñààêàøâèëè. Âëàäèìèð Ïóòèí òîæå îòíîñèëñÿ ê íåìó õîëîäíî è ïîçäðàâèë ñ èçáðàíèåì òîëüêî ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé, òåì áîëåå ÷òî ïåðâûì ãëàâîé ãîñóäàðñòâà, ïðèíÿòûì íîâûì ïðåçèäåíòîì Ôðàíöèè, ñòàë íå êòî èíîé, êàê Ñààêàøâèëè. Íî, êàê îòìå÷àåò Æàí-Äàâèä Ëåâèò, ïîñëå âûáîðîâ ïðèøëî âðåìÿ ïîäóìàòü î Ôðàíöèè è åå èíòåðåñàõ, è òîãäà ïîäõîä Ñàðêîçè ê Ðîññèè ðàäèêàëüíî èçìåíèëñÿ. "Âäðóã êîìàíäà Ñàðêîçè äàëà íàì ïîíÿòü, ÷òî õî÷åò ñîõðàíèòü òå æå îòíîøåíèÿ, ÷òî áûëè ïðè Øèðàêå", – ïðèâîäèò æóðíàë ñëîâà ðîññèéñêîãî èñòî÷íèêà.

Ýòî îòðàçèëîñü è íà íàçíà÷åíèÿõ, ïðîèçâåäåííûõ Ñàðêîçè: êëþ÷åâûå ïîñòû íå äîñòàëèñü ñòîðîííèêàì æåñòêîãî îòíîøåíèÿ ê Ðîññèè. Çà âíåøíþþ ïîëèòèêó ñòàëè îòâå÷àòü ëþäè, äàâíî çíàêîìûå è ïîääåðæèâàþùèå õîðîøèå îòíîøåíèÿ ñî ñâîèìè ðîññèéñêèìè êîëëåãàìè: Áåðíàð Êóøíåð çíàë Ñåðãåÿ Ëàâðîâà ïî ðàáîòå â ÎÎÍ è áûë ñ íèì íà "òû", Æàí-Äàâèä Ëåâèò áûë äèïëîìàòè÷åñêèì ñîâåòíèêîì Øèðàêà è êîëëåãîé Ëàâðîâà ïî ÎÎÍ â ìîìåíò, êîãäà Ôðàíöèÿ è Ðîññèÿ âûñòóïèëè ïðîòèâ ÑØÀ â ñâÿçè ñ èðàêñêîé âîéíîé.

"È ýòî åùå íå âñå", ïðîäîëæàåò àâòîð ñòàòüè: êàáèíåò ìèíèñòðîâ âîçãëàâëÿþò ëþäè, âûñòóïàþùèå çà óêðåïëåíèå ñâÿçåé ñ Ìîñêâîé, ñðåäè íèõ – ñàì Ôðàíñóà Ôèéîí, åãî áëèæàéøèå ñîâåòíèêè Æàí äå Áóàñþ (áûâàâøèé â Ìîñêâå åùå ñ Ïîìïèäó) è Èãîðü Ìèòðîôàíîôô, "îáà îíè ïðåêðàñíî ãîâîðÿò íà ÿçûêå Ïóøêèíà".

Õðîíèêà ïðåâðàùåíèÿ Ñàðêîçè â "ðóññêîãî"

Èòàê, "âñå ãîòîâî äëÿ "èíòåíñèâíûõ" ôðàíêî-ðîññèéñêèõ îòíîøåíèé", ãîâîðÿò âî ôðàíöóçñêîì ÌÈÄå.  èþíå 2007 ãîäà íà ñàììèòå G8 Ñàðêîçè âïåðâûå âñòðå÷àåòñÿ ñ Ïóòèíûì, êîòîðûé ïðîèçâîäèò íà íåãî îãðîìíîå âïå÷àòëåíèå. "Îíè áóäòî ñîçäàíû äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíÿòü äðóã äðóãà", – îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè. Íèêîëÿ ïûòàåòñÿ î÷àðîâàòü Âëàäèìèðà.  ïåðåðûâå ìåæäó ïåðåãîâîðàìè îí çâîíèò Ñåñèëèè ïî ìîáèëüíîìó òåëåôîíó, çàòåì ïåðåäàåò òðóáêó Ïóòèíó: "ß ïîñïîðèë ñ íåé, ÷òî òû ñ íåé ïîãîâîðèøü". ×åðåç íåñêîëüêî äíåé Ïóòèí çâîíèò Ñàðêîçè – "ëþáåçíîñòü çà ëþáåçíîñòü" – è ãîâîðèò, ÷òî âûáðàë ôðàíöóçñêóþ íåôòÿíóþ êîìïàíèþ Total èç ñïèñêà êàíäèäàòîâ íà ñîâìåñòíóþ ðàçðàáîòêó Øòîêìàíîâñêîãî ìåñòîðîæäåíèÿ â Ñèáèðè. "Îòëè÷íûé ïîäàðîê äëÿ ñêðåïëåíèÿ çàðîæäàþùåéñÿ äðóæáû", – èðîíèçèðóåò èçäàíèå.

Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, â îêòÿáðå 2007-ãî Ïóòèí ïðèíèìàåò Ñàðêîçè íà ñâîåé äà÷å, îíè îáñóæäàþò âîïðîñû ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêè, Ðîññèÿ îáåùàåò ïîääåðæàòü Ôðàíöèþ â Ëèâàíå è ×àäå. Íà âñòðå÷å ñ æóðíàëèñòàìè Ñàðêîçè âîñõèùàåòñÿ Ïóòèíûì, åãî óìîì è îòêðûòîñòüþ. Îäíàêî, îòìå÷àåòñÿ â ñòàòüå, íå âñå ïðîøëî òàê ãëàäêî: Ïóòèí êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëñÿ óñèëèòü äàâëåíèå íà Èðàí. Ñàðêîçè îáúÿñíèëè, ÷òî ýòî "ìåòîäû ÊÃÁ", îí áûë "ðàçî÷àðîâàí è ðàñòåðÿí, íî ïðîäîëæàë äîíèìàòü ãëàâó Êðåìëÿ ñâîèìè óõàæèâàíèÿìè", ïèøåò èçäàíèå.

 äåêàáðå 2007 ãîäà "Åäèíàÿ Ðîññèÿ" ïîáåæäàåò íà ñôàëüñèôèöèðîâàííûõ âûáîðàõ: Ìåðêåëü è Áðàóí ñîìíåâàþòñÿ â èõ äåìîêðàòè÷íîñòè, Ñàðêîçè æå ñïåøèò ïîçäðàâèòü Ïóòèíà. Êàê òîëüêî îá ýòîì ñòàíîâèòñÿ èçâåñòíî, â Åëèñåéñêèé äâîðåö çâîíèò Àíäðå Ãëþêñìàí, æåëàÿ, ÷òîáû ïðåçèäåíò ëó÷øå óçíàë ñóùíîñòü "íåîñîâåòñêîé" âëàñòè.  ÿíâàðå 2008-ãî Ñàðêîçè òàéíî ïðèíèìàåò ÿðîãî ïðîòèâíèêà Ïóòèíà Âëàäèìèðà Áóêîâñêîãî.

Áóêîâñêèé âïåðâûå ðàññêàçàë îá ýòîé âñòðå÷å â èíòåðâüþ Nouvel Observateur: "Àíäðå Ãëþêñìàí õîòåë, ÷òîáû ÿ îáúÿñíèë Ñàðêîçè, êåì íà ñàìîì äåëå ÿâëÿþòñÿ ñîçäàíèÿ, ñòîÿùèå ó âëàñòè â Êðåìëå, ýòè áûâøèå êàãýáýøíèêè, êîòîðûõ ÿ, ê ñîæàëåíèþ, òàê õîðîøî çíàþ. Íà ïðîòÿæåíèè ÷àñà ÿ åìó ãîâîðèë, ÷òî ÿêøàòüñÿ ñ ýòèìè ëþäüìè îïàñíî, (Smile ÷òî åãî ìîãóò îáìàíóòü. Êàçàëîñü, îí ñîãëàøàëñÿ". Íî, êàê ïðèçíàåò Áóêîâñêèé, ýòîò âèçèò áûë áåñïîëåçíûì, ïîòîìó ÷òî Ñàðêîçè ïðîäîëæèë ñâîè äâóñìûñëåííûå îòíîøåíèÿ ñ Ïóòèíûì è Ìåäâåäåâûì.

Âåñíîé 2008 ãîäà Ñàðêîçè – ñíîâà ïåðâûì – ïîçäðàâëÿåò Ìåäâåäåâà ñ ïîáåäîé íà âûáîðàõ, ïîòîì ïîñûëàåò â Ðîññèþ Êóøíåðà, ÷òîáû îöåíèòü, íàñêîëüêî òîò îêàæåòñÿ ñãîâîð÷èâåå Ïóòèíà. Ïî ñëîâàì Êóøíåðà, ïî âîçâðàùåíèè îí ñêàçàë Ñàðêîçè, ÷òî Ìåäâåäåâ – "íå ìàðèîíåòêà", ñ íèì ìîæíî âåñòè äåëà. Âîò òîëüêî ãðóçèíñêèé êðèçèñ ÷óòü áûëî âñå íå èñïîðòèë. Òîãäà Ñàðêîçè ïðèäóìàë ïëàí – èçâëå÷ü âûãîäó èç êîíôëèêòà, çàâÿçàâ ñ íîâûì ðîññèéñêèì ïðåçèäåíòîì îñîáûå îòíîøåíèÿ. 2 ñåíòÿáðÿ ôðàíöóçñêèé ïðåçèäåíò ïðèãëàøàåò íà çàâòðàê â Åëèñåéñêèé äâîðåö íåñêîëüêî ýêñïåðòîâ, ñðåäè êîòîðûõ ñûí Àíäðå Ãëþêñìàíà Ðàôàýëü, æóðíàëèñòêà Ëîðà Ìàíäåâèëü, ïîëèòîëîã Ìàðè Ìåíäðà è Ýëåí Êàððåð ä'Àíêîñ, ÷òîáû ðàññêàçàòü î ñâîåé íîâîé ñòðàòåãèè. Ïî ñëîâàì îäíîãî èç ïðèñóòñòâîâàâøèõ íà òîé âñòðå÷å, Ñàðêîçè ñêàçàë èì, ÷òî ñ÷èòàåò Ìåäâåäåâà áîëåå ëèáåðàëüíûì, ÷åì Ïóòèí, ïîýòîìó åìó íàäî ïîìî÷ü. Ïî åãî ñëîâàì, îí õîòåë ñûãðàòü òó æå ðîëü, ÷òî Òýò÷åð â îòíîøåíèÿõ ñ Ãîðáà÷åâûì.

Ýòó "òýò÷åðîâñêóþ" ñòðàòåãèþ ôðàíöóçñêèé ïðåçèäåíò ïðèìåíèò ÷åðåç íåäåëþ, 9 ñåíòÿáðÿ, íà ïîäìîñêîâíîé äà÷å. Âî âðåìÿ îáñóæäåíèÿ ïëàíà èç øåñòè ïóíêòîâ ðîññèéñêàÿ ñòîðîíà çàáëîêèðîâàëà ïåðåãîâîðû èç-çà îäíîé êëþ÷åâîé ôðàçû, òîãäà Ñàðêîçè ïðèãðîçèë óéòè, ñêàçàâ Ìåäâåäåâó: "Äìèòðèé, òåáå 42 ãîäà, òû ìîëîäîé ðóêîâîäèòåëü, ê òåáå õîðîøî îòíîñÿòñÿ. Ýòî íåâåðîÿòíûé øàíñ. Íå óïóñêàé åãî. Åñëè òû îòêàæåøüñÿ, ÿ íå ñìîãó ïîìåøàòü åâðîïåéöàì ïðèíÿòü ïðîòèâ òåáÿ ñàíêöèè. Òû õî÷åøü ñòàòü èçãîåì?" – ïðèâîäèò èçäàíèå ñëîâà ôðàíöóçñêîãî ïðåçèäåíòà. Ïî ñëîâàì Êóøíåðà, òàê Ñàðêîçè óäàëîñü âûðâàòü ïîäïèñü ó Ìåäâåäåâà, êîòîðûé, ïî ìíåíèþ èçäàíèÿ, áîëüøå ïîõîæ íà íà÷èíàþùåãî àâòîêðàòà, ÷åì íà áóäóùåãî Ãîðáà÷åâà.

Ïîñëå ýòîãî, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè, "Íèêîëÿ è Äìèòðèé ñîñòÿçàëèñü â ëþáåçíîñòè": Ôðàíöèÿ îòêàçàëàñü ïðîäàòü Ãðóçèè áîåâóþ òåõíèêó è ðàçðåøèëà ðîññèéñêîìó êðåéñåðó "Ïåòð Âåëèêèé" çàéòè â ïîðò Òóëîíà. Êàê ñîîáùàåò æóðíàë ñî ññûëêîé íà áþëëåòåíü Russia Intelligence, Ìîñêâà ñìîæåò ñêîðî ïîêóïàòü ôðàíöóçñêèå âîåííûå êîðàáëè, à ïðåçèäåíò Alstom Ïàòðèê Êðîí ïîäïèñàë áàñíîñëîâíîå ñîãëàøåíèå ñ ÐÆÄ. È âñå ýòî – âçäîð? – çàäàåòñÿ âîïðîñîì àâòîð ñòàòüè.

Ñàðêîçè óæå ñóäèëñÿ ñ Nouvel Observateur

Îòìåòèì, ÷òî îïóáëèêîâàâøèé ýòó ñòàòüþ æóðíàë Nouvel Observateur îáëàäàåò íå òîëüêî ñêàíäàëüíîé ðåïóòàöèåé, íî è îïûòîì ñóäåáíîé òÿæáû ñ Íèêîëÿ Ñàðêîçè. Ìèíóâøåé âåñíîé ïðåçèäåíò Ôðàíöèè ñóäèëñÿ ñ åãî æóðíàëèñòàìè, êîòîðûõ îáâèíÿë â íàðóøåíèè òàéíû åãî ëè÷íîé æèçíè. Æóðíàë îïóáëèêîâàë SMS, êîòîðûå Ñàðêîçè ÿêîáû îòïðàâëÿë ñâîåé òåïåðü óæå áûâøåé ñóïðóãå Ñåñèëèè. Ïðàâäà, ïîçäíåå ïðåçèäåíò îòîçâàë ýòîò èñê.

Ãëàâà åæåíåäåëüíèêà Æàí Äàíèýëü ïðèçíàë, ÷òî ïóáëèêàöèÿ SMS, â êîòîðîì Íèêîëÿ Ñàðêîçè ÿêîáû ïðîñèë áûâøóþ æåíó âåðíóòüñÿ ê íåìó, áûëà "îøèáêîé".  ðåäàêöèîííîé ñòàòüå "Îøèáêà? Äà" Äàíèýëü ñîîáùèë î òîì, ÷òî ïðåçèäåíò "ñàì îòäàë ñâîþ ÷àñòíóþ æèçíü íà ñúåäåíèå". "Îí îòêðûë äâåðü â ñâîþ ëè÷íóþ æèçíü, íî ìû íå äîëæíû áûëè ÷åðåç íåå çàõîäèòü", - ïèñàë ðåäàêòîð.
_________________
A la guerre comme a la guerre èëè âòîðàÿ ðåäàêöèÿ Çàáóãîðíîâà


: Zabougornov (, 13 2008, 17:22:07), 1
Zabougornov
Äîáðûé Àäìèíèñòðàòîð (èíîãäà)


: 06.03.2005
: 12000
: Îáåð-ãðóïïåí-äîöåíò, ñò. ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ñêîðîñòíûõ ñâèíãåðîâ, îí æå Çàáàøëåâè÷ Îöààò Ïîýëåâè÷

: , 13 2008, 17:21:12     :

http://hebdo.nouvelobs.com/hebdo/parution/p2297/articles/a388078-.html
Sarko le Russe
Ou comment le président de la République, qui avant son élection n'avait pas de mots assez durs envers Poutine et rêvait de faire plier Moscou, a fini, au pouvoir, par devenir un partenaire très accommodant. Une enquête de Vincent Jauvert

La scène, qui n'a jamais été racontée, se déroule au Kremlin, le 12 août, en début d'après-midi. Nicolas Sarkozy est seul face à Vladimir Poutine et Dimitri Medvedev. Il essaie de convaincre les deux Russes d'arrêter les combats en Géorgie et surtout de ne pas prendre Tbilissi. Il sait qu'une grande partie de l'armée russe veut aller jusqu'au bout et renverser Saakachvili. Comment ? Grâce aux interceptions des services secrets français ! Selon une note de la direction du renseignement militaire à ce sujet, certains responsables de l'état-major à Moscou conseillent à leurs chefs de foncer puisque la voie est libre. Sarkozy sait aussi - ou croit savoir qu'un pouvoir géorgien fantoche a été constitué par le Kremlin et qu'il est prêt à prendre la relève.
Le président français interpelle Poutine et Medvedev : «Vous ne pouvez pas faire cela, le monde ne l'acceptera pas.» Poutine réplique dans son langage ordurier habituel : «Saakachvili, je vais le faire pendre par les couilles.» «Le pendre ?» demande le président français, effaré. «Pourquoi pas ? répond le Premier ministre russe. Les Américains ont bien pendu Saddam Hussein.» «Oui, mais tu veux terminer comme Bush ?», rétorque Sarkozy. Poutine est interloqué. Comme Bush ? Il réfléchit puis lâche : «Ah, là, tu marques un point.» C'est gagné : Saakachvili sauve sa tête et ses... Cet échange fleuri, épisode crucial de la geste géorgienne de Sarkozy, nous a été relaté par Jean-David Levitte, le conseiller diplomatique à l'Elysée. Normal : il donne le beau rôle au président français, auquel beaucoup, en Europe comme en France, reprochent d'avoir - par ignorance ou par calcul - trop cédé aux Russes cet été. Même le président du groupe d'amitié France-Russie à l'Assemblée, l'UMP Hervé Mariton, le dit : «Nous avons été h caricature de nous-mêmes, une France faible sur les principes.» «Ce ne sont que sornettes», répond l'onctueux Levitte, alias «Diplomator».

Sornettes ? Pourtant, ce même 12 août à Moscou, Nicolas Sarkozy affirme haut et fort qu'il est «parfaitement normal» que Moscou défende les «russophones à l'extérieur de la Russie», faisant ainsi sienne la propagande néo-impériale du Kremlin. Certes, plus tard, il assure que les Russes vont se retirer sur les positions qu'ils occupaient avant le début de la guerre. Et menace, plusieurs fois, d'en «tirer les conséquences», s'ils ne le font pas. Mais, à ce jour, les Russes ne se sont pas repliés partout. Au contraire, ils ont annexé des morceaux de la Géorgie où ils n'étaient pas présents avant le conflit : la vallée de la Kodori et la ville d'Akhalgori, à soixante kilomètres de Tbilissi. En outre, ils refusent que les observateurs européens pénètrent en Ossétie du Sud et en Abkhazie.
Qu'en dit Nicolas Sarkozy ? Rien. Mieux, ou pis, il applaudit le Kremlin. Ainsi, le 8 octobre, le président français, lors d'une conférence organisée par l'Ifri à Evian (et financée, en partie, par l'oligarque préféré du Kremlin Oleg Deripaska), remercie Medvedev d'avoir «rempli tous ses engagements». Traduction : on peut reprendre le «business as usual» avec le Kremlin et notamment les négociations sur un «partenariat stratégique», à Bruxelles. Bref, il est temps de passer l'éponge et d'accepter les faits accomplis russes dans le Caucase - un «Kosovo à l'envers», selon la formule d'Alain Mine, qui se félicite de l'habileté diplomatique de son ami Sarkozy. «Sarkozy a fait exactement ce que nous espérions : donner, de fait, la bénédiction de la France à l'annexion de l'Abkhazie et de l'Ossétie du Sud», dit un officiel russe. Il ajoute : «Rendez-vous compte, il est aujourd'hui le meilleur ami de la Russie en Europe, son meilleur avocat en tout cas. Et nous qui étions si inquiets quand il a été élu ! Qui aurait pu imaginer ce revirement ?»

Et quel revirement ! Conversion ou reniement ? Souvenons-nous. Pendant la campagne électorale, Nicolas Sarkozy milite pour la défense des droits de l'homme en Russie et contre la realpolitik façon Jacques Chirac. Il dénonce «le silence sur les 200 000 morts en Tchétchénie» et assure qu'il vaut «mieux serrer la main de Bush que celle de Poutine».
En décembre 2006, il organise un petit déjeuner «Russie» place Beauvau. En catimini, pour ne pas s'attirer les foudres de Chirac, il convie à sa table les critiques plus féroces du Kremlin à Paris. «Sarkozy nous tient alors un discours très antipoutinien, se souvient l'un des participants. Il dit que, s'il entre à l'Elysée, il invitera Garry Gasparov [le champion d'échecs devenu la bête noire de Poutine]. Et il parle avec chaleur de son ami «Micha» Saakachvili.» «A l'époque, il avait des convictions très fortes, résume son conseiller stratégique d'alors, Pierre Lellouche. Enfin, je crois...»
En retour, Poutine bat froid le candidat Sarkozy. Il refuse de l'accueillir au Kremlin quand il est invité à Moscou par son homologue de l'Intérieur. Le président russe ne cache pas sa préférence pour Dominique de Villepin, le poulain de son ami Chirac. Et quand le candidat de l'UMP est élu, le 6 mai, il attend plusieurs jours avant de le féliciter. D'autant que le premier chef d'Etat reçu à l'Elysée par le nouveau président n'est autre que... Saakachvili. «Mais, la campagne finie, dit sans ambages «Diplomator» Levitte, il fallait passer à autre chose : place à la France et à ses intérêts.»
Du jour au lendemain, l'approche sarkozyenne de la Russie change radicalement. L'hôte de l'Elysée cherche à établir des rapports personnels avec les chefs du Kremlin dont il a pourtant dit pis que pendre quelques semaines auparavant. «Tout de suite, dit un officiel russe, l'équipe de Sarkozy nous fait comprendre qu'elle veut maintenir la même coopération que sous Chirac.» C'est d'autant plus simple que le nouveau président n'a pas confié de postes clés aux partisans d'une attitude musclée envers la Russie, tel Pierre Lellouche, qui voit dans sa mise à l'écart le résultat d'une opération d'intox de Moscou. Au contraire. Les nouveaux responsables de la politique étrangère française connaissent de longue date leurs homologues russes et les apprécient. Quand Kouchner représentait l'ONU au Kosovo, Sergueï Lavrov, son alter ego à Moscou, était ambassadeur aux Nations unies. Les deux hommes se tutoient depuis des années. De même, Levitte, dont le père était russe, retrouve son ami Sergueï Prikhodko, le sherpa de Poutine (et désormais de Medvedev). Où ? A la place exacte où il l'avait quitté en 2000, quand lui-même était déjà à l'Elysée, conseiller diplomatique de... Chirac. «Diplomator» était aussi le collègue de Lavrov à l'ONU, au moment où la France et la Russie faisaient bloc contre l'Amérique et sa guerre en Irak. Tout cela crée des liens, des liens particulièrement forts.
Ce n'est pas tout. Matignon est désormais dirigé par des partisans de rapports très étroits avec Moscou. Au premier rang desquels François Fillon, lui-même (en avril dernier, il sera le premier responsable occidental à justifier publiquement le refus des candidatures de la Géorgie et de l'Ukraine à l'Otan par la nécessité de ménager Moscou) . Deux des plus proches conseillers du Premier ministre, Jean de Boishue et Igor Mitrofanoff, parlent admirablement la langue de Pouchkine et se rendent régulièrement, depuis longtemps, à Moscou. De Boishue y était déjà avec Pompidou...
Bref, tout est en place pour une relation franco-russe «intense», comme on dit au Quai-d'Orsay. D'ailleurs très vite après son arrivée aux Affaires étrangères, Kouchner fait savoir à Lavrov que la France veut être «l'interlocuteur privilégié de la Russie en Europe». L'annonce n'est pas publique mais elle est officielle. Elle revient à vouloir damer le pion à l'Allemagne. Rien de moins. Au sommet du G8, début juin 2007, en Allemagne justement, Sarkozy rencontre pour la première fois Poutine. L'homme l'impressionne. «Un vrai dur», dit-il. Même âge, même taille (ou presque), même démarche, même langage cru, ces deux-là semblent faits pour s'entendre. Nicolas essaie de charmer Vladimir. Entre deux séances de travail, il téléphone à Cécilia qui n'est pas de la fête. Il dit à Poutine : «J'ai parié avec elle que tu lui parlerais». Et il lui passe son portable. Si bien que la femme du président de la République échange quelques mots en anglais avec le maître du Kremlin, tout sourire. Politesse pour politesse, Poutine appelle quelques jours plus tard Sarkozy afin de lui annoncer une bonne nouvelle : parmi les grands groupes internationaux en compétition, il a choisi Total pour exploiter avec Gazprom le gigantesque champ gazier de Chtockman, en Sibérie. Un beau cadeau pour sceller leur amitié naissante.
Quelques mois plus tard, en octobre 2007, Poutine reçoit Sarkozy dans sa datcha. Les deux hommes font le tour des affaires en cours : le Liban, où le Russe accepte de pousser le Hezbollah et la Syrie à soutenir le candidat de la France à la présidence; le Tchad où il se dit prêt à envoyer des hélicoptères pour aider la force européenne. Après le dîner, le chef de l'Etat français briefe quelques journalistes à l'hôtel National, à deux pas de la place Rouge. Il est dithyrambique. «Vladimir est très intelligent, très au courant des affaires du monde. Et il n'est pas fermé.» Bref, il ne «correspond pas au portrait un peu binaire, un peu réduit, fait dans la presse.» En réalité, la rencontre ne s'est pas si bien passée que cela. Poutine refuse catégoriquement d'augmenter les pressions sur l'Iran. Il ne marche plus aux claques dans le dos, il s'est raidi. La méthode du KGB, dit-on à Sarkozy. Ce dernier est déçu, décontenancé. Mais il continue de poursuivre le chef du Kremlin de ses assiduités.
En décembre 2007, le parti de Poutine remporte haut la main les élections législatives. Et pour cause : elles sont truquées. Angela Merkel et Gordon Brown mettent en doute leur caractère démocratique. Pas Sarkozy qui se débrouille pour être le premier chef d'Etat à féliciter le chef de Kremlin. La nouvelle fait des vagues. Le philosophe André Glucksmann appelle l'Elysée. Il aimerait que le président en sache plus sur la réalité du pouvoir «néo-soviétique» à Moscou. Il lui propose d'écouter un grand spécialiste de la chose. Sarkozy doit bien ça à Glucksmann qui l'a soutenu pendant la campagne. Début janvier 2008, le chef de l'Etat reçoit donc, en secret, un anti-Poutine virulent, Vladimir Boukovski, l'un des dissidents les plus célèbres de l'ex-URSS, qui a passé des années en hôpital psychiatrique.
Pour la première fois, celui-ci raconte son audience à l'Elysée : «André Glucksmann voulait que j'explique à Sarkozy qui étaient vraiment les créatures au pouvoir au Kremlin, ces anciens du KGB que je connais malheureusement si bien. Pendant une heure, je lui ai dit qu'il était dangereux de faire copain-copain avec ces gens-là, qu'il n'y gagnerait rien si ce n'est un certain mépris, et qu'il risquait de se faire avoir. Il semblait d'accord.» Mais Boukovski ajoute, déçu : «La visite, très courtoise, n'a servi à rien. Sarkozy a continué ses relations ambiguës avec Poutine puis Medvedev.»
De fait au printemps 2008, il est le premier à féliciter - encore ! - le nouveau président russe, Medvedev, de sa très large (mais fort peu démocratique) élection. Puis il envoie Kouchner le jauger. Medvedev sera-t-il plus facile à manoeuvrer que Poutine ? Il est tout miel avec le ministre français. Remerciement pour le «non» de la France à la candidature de la Géorgie et de l'Ukraine dans l'Otan et... proposition d'une entente commerciale pour vendre ensemble du nucléaire civil à l'étranger ! Réponse de Kouchner, toujours la même : la France entend être l'interlocuteur privilégié de la Russie. Il promet de convaincre les autres Européens de signer un partenariat «stratégique» avec Moscou. «A mon retour, j'ai dit à Sarkozy que Medvedev n'était pas une marionnette, raconte le french doctor. Il est jeune, timide et très surveillé, mais aussi très intelligent et ambitieux. J'ai expliqué au président qu'il y avait une carte à jouer avec lui.» C'est dire si la crise géorgienne tombe mal. Elle risque de tout ficher par terre. A moins que... Sarkozy échafaude un plan : tirer profit du conflit en nouant avec le nouveau président russe, qui joue là sa carrière internationale, une relation unique. Le 2 septembre, au cours d'un déjeuner à l'Elysée, le président français décrit sa nouvelle stratégie à un groupe de spécialistes, réunis par l'incontournable André Glucksmann, notamment son fils Raphaël, la journaliste Laure Mandeville, la politologue Marie Mendras (1) et Hélène Carrère d'Encausse. «Il nous a dit qu'il pensait que Medvedev était réellement plus libéral que Poutine et qu'il fallait l'aider à renforcer sa position, dit l'une des personnes présentes à cette rencontre confidentielle. Il se voit jouer auprès de lui le même rôle que Thatcher avec Gorbatchev.» Vaste programme.
Le président français déploie cette stratégie «thatchérienne» une semaine plus tard, le 9 septembre, dans une datcha moscovite. Là, les deux hommes négocient l'application du plan en six points sur la fin des hostilités en Géorgie. Les Russes bloquent sur une phrase clé. Sarkozy menace de partir. Il lance à Medvedev : «Dimitri, t'as 42 ans, t'es un jeune dirigeant et t'as une bonne image. C'est une chance incroyable. Ne la gâche pas.» Puis il menace : «Si tu refuses, je ne pourrai pas empêcher les Européens de prendre des sanctions contre toi. Tu veux vivre comme un proscrit ?» D'après Kouchner, c'est comme cela, à la tchatche, que Sarkozy aurait arraché la signature du président russe, apparemment plus apprenti autocrate effrayé que Gorbatchev en herbe.
Thatcher ou pas, un pacte implicite est scellé. Depuis, Nicolas et Dimitri font assaut d'amabilités. D'abord, selon une source sûre, Sarkozy renonce à vendre à la Géorgie le matériel de guerre que Tbilissi voulait acheter avant le conflit, et en particulier, une corvette de surveillance maritime. Tandis qu'il accepte, concession symbolique forte, que le croiseur «Pierre le Grand», le plus grand navire de la flotte russe, fasse escale à Toulon. Et cela, quelques semaines seulement après l'invasion de la Géorgie ! Il faut dire que selon la lettre confidentielle «Russia Intelligence», Moscou pourrait bientôt acheter des bateaux de guerre français; et que le président d'Alstom, Patrick Kron, un proche de Sarkozy, vient de signer un accord faramineux avec le patron des chemins de fer russes, un intime de Poutine. Avec, à la clef, un marché potentiel de 85 milliards d'euros. Sornettes ?

(1)Marie Mendras vient de publier «Russie : l'envers du pouvoir» (Odile Jacob), Laure Mandeville «la Reconquête russe» (Grasset) et Raphaël Glucksmann, un livre d'entretiens, avec Mikheïl Saakachvili (Hachette Littératures).


19 août 2008

19 août 2008, panique à l'état-major français. Des milices sud-ossètes avancent vers le centre de formation militaire franco-géorgien de Satchkere, où sont aguerries des troupes de montagne en partance vers l'Afghanistan. Ordre est donné aux Français de ne pas tirer. Les Russes calment le jeu.


Nicolas Sarkozy

Nicolas Sarkozy (ici avec Saakachvili à Tbilissi le 12 août) est-il encore l'ami de «Micha», le francophone ? «Il a fait une grosse connerie, même les Américains lui ont dit de ne pas attaquer», répète-t-il.


Le 12 juillet 2007

Le 12 juillet 2007, Poutine annonce à Sarkozy qu'il a choisi Total pour exploiter, avec Gazprom, le gigantesque gisement gazier de Chtockman. Celui-ci alimentera, à partir de 2014, le très controversé gazoduc, North Stream, qui reliera directement la Russie à l'Allemagne, en passant sous la mer Baltique.


Vladimir Poutine

Le 8 août à Pékin, dans les coulisses du stade olympique, Vladimir Poutine enlace le dernier fils de Nicolas Sarkozy, Louis, sous l'oeil attendri de son père qui, quelques minutes avant, avait essayé de convaincre le Russe de ne pas riposter à l'attaque géorgienne en Ossétie. «Je punirai Saakachvili», lui avait dit Poutine.


Bernard Kouchner

Grosse colère de Bernard Kouchner (ici avec Medvedev) contre Jean-David Levitte , le 12 août à Moscou. Le conseiller diplomatique du président n'avait pas montré à Sarkozy le texte de l'accord que le ministre avait fait signer la veille à Saakachvili et qui comportait la mention «intégrité territoriale de la Géorgie».


Tout l'été

Tout l'été, Paris craint une agression russe en Crimée. Les services secrets français réorientent donc le satellite Hélios afin que celui-ci photographie les mouvements de troupes russes à la frontière ukrainienne. Ils ne voient pas d'activité particulière.



Vincent Jauvert
Le Nouvel Observateur
_________________
A la guerre comme a la guerre èëè âòîðàÿ ðåäàêöèÿ Çàáóãîðíîâà
Princess Margaret



: 25.04.2008
: 1615
: France 69

: , 14 2008, 08:25:32     :

Ïóòèí â ñâîåì ðåïåðòóàðå. Ëàâðîâ - òîæå.
_________________
Âñå, ÿ áîãàòà. Ïîêà, íåóäà÷íèêè, ÿ âàñ âñåãäà íåíàâèäåëà! Smile

î âèíàõ ïðîñòî è ñî âêóñîì
Loanka



: 06.04.2006
: 3745
: Paris

: , 14 2008, 09:19:35     :

Êàê óäà÷íåíüêî ýòà ñòàòåéêà âûøëà â àêêóðàò ê ïðèåçäó Ìèøèêî (â ñâîåì íåèçìåííîì ðåïåðòóàðå Laughing )...íåóæåëè ñëó÷àéíîå ñîâïàäåíèå? Confused
Ñïèòå ñïîêîéíî! Exclamation Laughing


http://news.mail.ru/politics/2168593/print/

14.11 2008, 07:33 ÐÈÀ «Íîâîñòè»


Ñààêàøâèëè çàâîåâûâàë ñèìïàòèè ôðàíöóçîâ, ïóãàÿ èõ ðóññêîé óãðîçîé
ÏÀÐÈÆ, 14 íîÿ — ÐÈÀ Íîâîñòè, Âëàäèìèð Äîáðîâîëüñêèé. Ïðåçèäåíò Ãðóçèè Ìèõàèë Ñààêàøâèëè â ÷åòâåðã ïîäíèìàë ñâîé ïîëèòè÷åñêèé ðåéòèíã âî Ôðàíöèè, çàïóãèâàÿ ôðàíöóçîâ ïî ðàäèî è òåëåâèäåíèþ çàÿâëåíèÿìè î ðîññèéñêîé àãðåññèè, ïåðåêðûòèè ýíåðãåòè÷åñêîãî êîðèäîðà è î ñòðîèòåëüñòâå çàãðàäèòåëüíîé ñòåíû â Àáõàçèè.

Ñààêàøâèëè, çàÿâëåíèÿ êîòîðîãî îá îòâåòíûõ äåéñòâèÿõ Ãðóçèè íà ðîññèéñêóþ àãðåññèþ íåäàâíî ïîñòàâèëè ïîä ñîìíåíèå âëèÿòåëüíûå çàïàäíûå èçäàíèÿ, ñòðåìèëñÿ îòûãðàòü î÷êè ó îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ Ôðàíöèè, äåìîíñòðèðóÿ ñâîþ îòêðûòîñòü è õîðîøåå âëàäåíèå ôðàíöóçñêèì ÿçûêîì.

«Íóæíî î÷åíü õîðîøî ïîíèìàòü, ÷òî ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà Ðîññèÿ ðåøèëà ïåðåñå÷ü ýòó ëèíèþ, êîãäà îíà íà÷àëà çàâîåâûâàòü äðóãèå ñòðàíû, ýòî ïðîñòî òàê íå ìîæåò ïðåêðàòèòüñÿ, ýòî ïðîäîëæèòñÿ», — òàêîâ áûë ïåðâûé ïîñòóëàò ïðåçèäåíòà, ñ êîòîðûì îí äåáþòèðîâàë íà ðàäèî France Inter â ÷åòâåðã óòðîì.

«Âòîðîé âîïðîñ — ýòî âîïðîñ ïîñòàâêè ýíåðãèè äëÿ Åâðîïû. Ïîñëå Ãðóçèè, åñëè Àçåðáàéäæàí ïîä ìîùíåéøèì äàâëåíèåì Ðîññèè ñîãëàñèòñÿ ðàçìåñòèòü 16 òûñÿ÷ âîåííîñëóæàùèõ, òîãäà íóæíî ñêàçàòü “äî ñâèäàíèÿ” àëüòåðíàòèâíîìó êîðèäîðó ïîñòàâîê íåôòè, íàäî ñêàçàòü, ÷òî ñ ýòîãî ìîìåíòà Ðîññèÿ áóäåò êîíòðîëèðîâàòü íà 60% áîëüøå ýíåðãèè, íåôòè è ãàçà, ÷åì ñåãîäíÿ», — çàÿâèë Ñààêàøâèëè.

Ýòè æå ñëîâà ñ íåçíà÷èòåëüíûìè èçìåíåíèÿìè óñëûøàëè âå÷åðîì ïîñëå âñòðå÷è ãðóçèíñêîãî ëèäåðà ñ ïðåçèäåíòîì Ôðàíöèè Íèêîëÿ Ñàðêîçè çðèòåëè èíôîðìàöèîííî-ðàçâëåêàòåëüíîé ïåðåäà÷è òåëåêàíàëà Canal Plus, ïåðåäà÷è êîòîðîãî âå÷åðîì âõîäÿò â «ñîöèàëüíûé ïàêåò». Ïîëóòîðà ÷àñàìè ïîçæå îí âûñòóïèë ñ òàêèìè æå îáâèíåíèÿìè â ïðÿìîì ýôèðå ñïóòíèêîâîãî òåëåêàíàëà France 24, òðàíñëèðóåìîãî òàêæå ÷åðåç èíòåðíåò.

Ñðàâíèâàÿ äåéñòâèÿ ðîññèéñêèõ âëàñòåé ñ ïîëèòèêîé Ãèòëåðà è Ñòàëèíà â ×åõîñëîâàêèè, Ïîëüøå è Ôèíëÿíäèè, Ñààêàøâèëè ïðåäóïðåæäàë åâðîïåéöåâ î âîçìîæíûõ ïîñëåäñòâèÿõ «ïîïóñòèòåëüñòâà»: ðàçäåëåíèÿ âîïðîñîâ îá îòíîøåíèÿõ ÐÔ-ÅÑ è ãðóçèíñêîé ïðîáëåìû. Ïðè ýòîì íåèçìåííûì àðãóìåíòîì ïðîòèâ Ðîññèè ñëóæèëî îáâèíåíèå ðîññèéñêèõ âëàñòåé â ñòðîèòåëüñòâå «120-êèëîìåòðîâîé ñòåíû íàïîäîáèå áåðëèíñêîé».

Òåëåâåäóùèå íå ñòðåìèëèñü ïðîÿñíèòü äåòàëè þãîîñåòèíñêîãî êîíôëèêòà, êîòîðûå äî ñèõ ïîð ÿâëÿþòñÿ ñïîðíûìè äëÿ çàïàäíîé ïóáëèêè, îäíàêî ñ ýòèìè âîïðîñàìè ê Ñààêàøâèëè îáðàòèëèñü ñëóøàòåëè è âåäóùèå France Inter. Óòðî íà ðàäèî, âîçìîæíî, ñòàëî äëÿ ïðåçèäåíòà ñàìûì ñåðüåçíûì èñïûòàíèåì çà ýòîò äåíü.

Ðàäèîñëóøàòåëè òàê è íå ïîëó÷èëè îò Ñààêàøâèëè îäíîçíà÷íîãî îòâåòà íà âîïðîñû «êòî íàïàë ïåðâûì?» è «ñêîëüêî ÷åëîâåê ïîãèáëè â Þæíîé Îñåòèè âî âðåìÿ ãðóçèíñêîé àãðåññèè?» Ïðåçèäåíò çàÿâèë, ÷òî êîíôëèêò ðàçðàçèëñÿ «ïîñëå ìíîãèõ äíåé áîìáàðäèðîâîê (ãðóçèíñêèõ ñåë), ïîñëå ãèáåëè ïîëèöåéñêèõ è ìèðíûõ æèòåëåé», ïîñëå òîãî, êàê íà ìåñòà îáñòðåëà áûëè ïðèãëàøåíû ïîñëû äðóãèõ ãîñóäàðñòâ, à òàêæå ïîñëå ïåðåõâàòà çàïèñåé ðóññêèõ âîåííîñëóæàùèõ, êîòîðûå ãîâîðèëè î ïåðåõîäå ÷åðåç ãðàíèöó ðóññêèõ òàíêîâ.

Ñààêàøâèëè âûðàæàë ãëóáî÷àéøåå ñîæàëåíèå ïî ïîâîäó ãèáåëè âî âðåìÿ âîéíû æèòåëåé ñòîëèöû Þæíîé Îñåòèè, ãðóçèíñêèõ ãðàæäàí, à çà ïÿòü ìèíóò äî ýòîãî óòâåðæäàë, ÷òî åùå äî êîíôëèêòà ðóññêèå âûâåçëè âåñü ãîðîä, ïðåâðàòèâ Öõèíâàëè â «ïðèçðàê».

Ïðåçèäåíò îñòàâèë áåç ÷åòêîãî îòâåòà è èðîíè÷íûå âûïàäû âåäóùèõ, â îòâåò íà åãî çàÿâëåíèÿ î ðîññèéñêîé óãðîçå ñïðîñèâøèõ: «Âû äåéñòâèòåëüíî äóìàåòå, ÷òî Ðîññèÿ õî÷åò çàâîåâàòü Åâðîïó?»
_________________
Ó÷åíüå — ñâåò, à íåó÷åíüå — ïðèÿòíûé ïîëóìðàê. (ñ) Æâàíåöêèé
Zabougornov
Äîáðûé Àäìèíèñòðàòîð (èíîãäà)


: 06.03.2005
: 12000
: Îáåð-ãðóïïåí-äîöåíò, ñò. ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ñêîðîñòíûõ ñâèíãåðîâ, îí æå Çàáàøëåâè÷ Îöààò Ïîýëåâè÷

: , 14 2008, 11:19:30     :

http://www.newsru.com/russia/14nov2008/oproverg.html
Ïóòèí íå ñîáèðàëñÿ íè çà ÷òî ïîäâåøèâàòü Ñààêàøâèëè, çàÿâèëè â ïðåññ-ñëóæáå ïðåìüåðà

Ïðåìüåð-ìèíèñòð ÐÔ Âëàäèìèð Ïóòèí èñïîëüçîâàë æåñòêóþ ðèòîðèêó â àäðåñ ðåæèìà Ìèõàèëà Ñààêàøâèëè, îäíàêî èíôîðìàöèÿ ôðàíöóçñêîãî æóðíàëà î òîì, ÷òî Ïóòèí íàìåðåâàëñÿ "ïîâåñèòü çà ÿéöà" ãðóçèíñêîãî ëèäåðà, íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè
Íàïîìíèì, èçäàíèå Nouvel Observateur, ðàññêàçûâàÿ î âñòðå÷å 12 àâãóñòà â Êðåìëå ïðåçèäåíòà Ôðàíöèè Íèêîëÿ Ñàðêîçè, Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà è Âëàäèìèðà Ïóòèíà, ïðèâåëî ðÿä âûñêàçûâàíèé, ÿêîáû ñäåëàííûõ ïðåìüåðîì
"ß åãî (Ñààêàøâèëè) ïîâåøó çà ÿéöà... Ïî÷åìó áû íåò? Àìåðèêàíöû âåäü ïîâåñèëè Õóñåéíà"

Ïðåññ-ñåêðåòàðü ïðåìüåð-ìèíèñòðà Ðîññèè Äìèòðèé Ïåñêîâ íàçâàë èíñèíóàöèåé è ïðîâîêàöèåé ñòàòüþ âî ôðàíöóçñêîì æóðíàëå Le Nouvel Observateur, îñîáåííî "ó÷èòûâàÿ ìîìåíò åå ïîÿâëåíèÿ" (â ïÿòíèöó â Íèööå ïðîõîäèò ñàììèò ÐÔ-ÅÑ, íà êîòîðîì Åâðîñîþç ïðåäñòàâëÿåò ïðåçèäåíò Ôðàíöèè Íèêîëÿ Ñàðêîçè - ïðèì. ðåä.).

Ïðåìüåð Âëàäèìèð Ïóòèí äåéñòâèòåëüíî èñïîëüçîâàë æåñòêóþ ðèòîðèêó â àäðåñ ðåæèìà Ìèõàèëà Ñààêàøâèëè, íî èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî îí íàìåðåâàëñÿ "ïîâåñèòü çà ÿéöà" ãðóçèíñêîãî ëèäåðà, íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè, çàÿâèë Ïåñêîâ àãåíòñòâó ÐÈÀ "Íîâîñòè".

Íàêàíóíå èçäàíèå, ðàññêàçûâàÿ î âñòðå÷å 12 àâãóñòà â Êðåìëå Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà, Âëàäèìèðà Ïóòèíà è Íèêîëÿ Ñàðêîçè, ïðèâåëî ðÿä âûñêàçûâàíèé, ÿêîáû ñäåëàííûõ ïðåìüåðîì: "ß åãî (Ñààêàøâèëè) ïîâåøó çà ÿéöà... Ïî÷åìó áû íåò? Àìåðèêàíöû âåäü ïîâåñèëè Õóñåéíà".

 ýòîì æå ìàòåðèàëå ãîâîðèëîñü î íåêîåé âñòðå÷å 9 ñåíòÿáðÿ â Ïîäìîñêîâüå, íà êîòîðîé Ñàðêîçè è ðóêîâîäñòâî ÐÔ îáñóæäàëè äåéñòâèÿ â îòíîøåíèè Ãðóçèè è âîçìîæíóþ ðåàêöèþ ìèðîâîãî ñîîáùåñòâà. ßêîáû Ñàðêîçè îòãîâîðèë Ìîñêâó ñâåðãàòü Ñààêàøâèëè, ïèñàë Nouvel Observateur ñî ñëîâ äèïëîìàòè÷åñêîãî ñîâåòíèêà Åëèñåéñêîãî äâîðöà Æàíà-Äàâèäà Ëåâèòà.

"Ïóáëèêàöèÿ ïîäîáíûõ "öèòàò", äà åùå ñî ññûëêîé íà ñîâåòíèêà ïðåçèäåíòà Ôðàíöèè ïî ìåíüøåé ìåðå âûçûâàåò ïîëíîå íåïîíèìàíèå, - ïðîêîììåíòèðîâàë Ïåñêîâ. - ×òî æå êàñàåòñÿ îïóáëèêîâàííîãî ìàòåðèàëà â öåëîì, òî çäåñü ìîæíî ñêàçàòü îäíî - âñå îêîí÷àòåëüíûå ðåøåíèÿ â îáëàñòè âíåøíåé ïîëèòèêè ÐÔ ïðèíèìàåò ïðåçèäåíò ÐÔ Äìèòðèé Ìåäâåäåâ. Âëàäèìèð Ïóòèí, ÿâëÿÿñü ïðåìüåð-ìèíèñòðîì ñòðàíû, âûïîëíÿåò ñâîè ôóíêöèè. Âñå îñòàëüíîå, îïóáëèêîâàííîå â ñòàòüå, ÿâëÿåòñÿ ïîëíîé èíñèíóàöèåé, åùå è ïðîâîêàöèîííîãî õàðàêòåðà".

Êîãäà æóðíàëèñòû îäíîé èç ôðàíöóçñêèõ ðàäèîñòàíöèé çà÷èòàëè òåêñò "óãðîçû" Ïóòèíà ñàìîìó Ìèõàèëó Ñààêàøâèëè, òîò íåðâíî ðàññìåÿëñÿ, ñîîáùàåò ñåãîäíÿ The Times. "Ìíå áûëî èçâåñòíî îá ýòîé ñöåíå, íî íå âî âñåõ ïîäðîáíîñòÿõ. Ýòî çàáàâíî, õîòÿ è íå èìååò çíà÷åíèÿ", - ïðèâîäèò ñëîâà Ñààêàøâèëè áðèòàíñêàÿ ãàçåòà.

Ïåðåâîä ñòàòüè èç Nouvel Observateur

 ÷åòâåðã ôðàíöóçñêèé æóðíàë âïåðâûå ðàññêàçàë î ñöåíå, ïðîèçîøåäøåé â Êðåìëå 12 àâãóñòà, ñîîáùàåò InoPressa.ru. Íèêîëÿ Ñàðêîçè âñòðå÷àëñÿ ñ Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì è Äìèòðèåì Ìåäâåäåâûì, ïûòàÿñü óáåäèòü ðóññêèõ ïðåêðàòèòü áîåâûå äåéñòâèÿ â Ãðóçèè è íå áðàòü Òáèëèñè.

Èç ïåðåõâà÷åííûõ ôðàíöóçñêèìè ñïåöñëóæáàìè ïåðåãîâîðîâ åìó áûëî èçâåñòíî, ÷òî ðîññèéñêàÿ àðìèÿ íàìåðåíà ñâåðãíóòü Ñààêàøâèëè. Êðîìå òîãî, Ñàðêîçè çíàë èëè ïîëàãàë, ÷òî çíàë, ÷òî Êðåìëü ñîçäàë ìàðèîíåòî÷íîå ãðóçèíñêîå ïðàâèòåëüñòâî, êîòîðîìó äîëæíà áûëà ïåðåéòè âëàñòü, ïèñàëî èçäàíèå.

Ñî ñëîâ äèïëîìàòè÷åñêîãî ñîâåòíèêà Åëèñåéñêîãî äâîðöà Æàíà-Äàâèäà Ëåâèòà æóðíàë ïóáëèêóåò äèàëîã ôðàíöóçñêîãî ïðåçèäåíòà ñ ðîññèéñêèìè ëèäåðàìè. Ñàðêîçè ñêàçàë èì, ÷òî îíè íå äîëæíû ñâåðãàòü Ñààêàøâèëè, ïîòîìó ÷òî ìèð ýòîãî íå äîïóñòèò. Íà ÷òî Ïóòèí îòâåòèë: "ß ýòîãî Ñààêàøâèëè ïîâåøó çà ÿéöà". "Ïîâåñèøü?" – "Ïî÷åìó áû è íåò, – îòâåòèë ðîññèéñêèé ïðåìüåð. – Àìåðèêàíöû æå ïîâåñèëè Ñàääàìà Õóñåéíà". "Äà, – ñêàçàë òîãäà Ñàðêîçè, – íî íåóæåëè òû õî÷åøü çàêîí÷èòü, êàê Áóø?" Ïóòèí ïîäóìàë, ïîòîì ñêàçàë: "Òóò òû ïðàâ".

Òàêèì îáðàçîì, ïèøåò àâòîð ñòàòüè Âèíñàí Æîâåð, "Ñààêàøâèëè ñïàñ ñâîþ ãîëîâó è ñâîè..." Ëåâèò óáåæäåí, ÷òî Ñàðêîçè ñûãðàë îãðîìíóþ ðîëü â ïðîöåññå ìèðíîãî óðåãóëèðîâàíèÿ, õîòÿ ìíîãèå óïðåêàþò åãî â òîì, ÷òî îí áûë ñëèøêîì ëîÿëåí ê ðóññêèì. "Âñå ýòî âçäîð", – îòâå÷àåò íà èõ îáâèíåíèÿ Ëåâèò ïî ïðîçâèùó "Äèïëîìàòîð".

Æîâåð îáâèíÿåò Ñàðêîçè â òîì, ÷òî òîò ïîøåë íà ïîâîäó ó Ìîñêâû è ñòàë äåìîíñòðèðîâàòü êðàéíþþ ñãîâîð÷èâîñòü â îòíîøåíèÿõ ñ Ïóòèíûì è Ìåäâåäåâûì.  ÷àñòíîñòè, îí çàÿâèë, ÷òî Ðîññèÿ èìååò ïðàâî çàùèùàòü ñâîèõ ãðàæäàí çà ïðåäåëàìè ñòðàíû, "ïîääåðæàâ íåîèìïåðñêóþ ïðîïàãàíäó Êðåìëÿ". Ñàðêîçè "ôàêòè÷åñêè äàë áëàãîñëîâåíèå íà àííåêñèþ Àáõàçèè è Þæíîé Îñåòèè", è òåïåðü îí – "ëó÷øèé äðóã Ðîññèè â Åâðîïå".

Âî âðåìÿ ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè, íàïîìèíàåò èçäàíèå, Íèêîëÿ Ñàðêîçè âûñòóïàë çà çàùèòó ïðàâ ÷åëîâåêà â Ðîññèè, óòâåðæäàë, ÷òî "ëó÷øå ïîæàòü ðóêó Áóøó, ÷åì Ïóòèíó", îáåùàë ïðèãëàñèòü â Åëèñåéñêèé äâîðåö â ñëó÷àå ñâîåé ïîáåäû îïïîçèöèîíåðà Ãàððè Êàñïàðîâà è òåïëî îòçûâàëñÿ î ñâîåì äðóãå "Ìèøå" Ñààêàøâèëè. Âëàäèìèð Ïóòèí òîæå îòíîñèëñÿ ê íåìó õîëîäíî.

Íî ïîñëå âûáîðîâ ïðèøëî âðåìÿ ïîäóìàòü î Ôðàíöèè è åå èíòåðåñàõ, è òîãäà ïîäõîä Ñàðêîçè ê Ðîññèè ðàäèêàëüíî èçìåíèëñÿ. Êëþ÷åâûå ïîñòû íå äîñòàëèñü ñòîðîííèêàì æåñòêîãî îòíîøåíèÿ ê Ðîññèè. Çà âíåøíþþ ïîëèòèêó ñòàëè îòâå÷àòü ëþäè, äàâíî çíàêîìûå è ïîääåðæèâàþùèå õîðîøèå îòíîøåíèÿ ñî ñâîèìè ðîññèéñêèìè êîëëåãàìè: Áåðíàð Êóøíåð, êîòîðûé íà "òû" ñ ãëàâîé ðîññèéñêîãî ÌÈÄ, è Æàí-Äàâèä Ëåâèò, êîòîðûé áûë êîëëåãîé Ñåðãåÿ Ëàâðîâà ïî ÎÎÍ â ìîìåíò, êîãäà Ôðàíöèÿ è Ðîññèÿ âûñòóïèëè ïðîòèâ ÑØÀ â ñâÿçè ñ èðàêñêîé âîéíîé.

 èþíå 2007 ãîäà Ñàðêîçè âïåðâûå âñòðåòèëñÿ ñ Ïóòèíûì, êîòîðûé ïðîèçâåë íà íåãî îãðîìíîå âïå÷àòëåíèå.  îêòÿáðå Ïóòèí ïðèíÿë Ñàðêîçè íà ñâîåé äà÷å, ãäå îáåùàë ïîääåðæàòü Ôðàíöèþ íà âíåøíåïîëèòè÷åñêîé àðåíå. Íà âñòðå÷å ñ æóðíàëèñòàìè Ñàðêîçè âîñõèùàåòñÿ Ïóòèíûì, åãî óìîì è îòêðûòîñòüþ.

 äåêàáðå 2007 ãîäà, ïîñëå ïîáåäû íà âûáîðàõ "Åäèíîé Ðîññèè", Ñàðêîçè ïåðâûì èç çàðóáåæíûõ ëèäåðîâ ïîçäðàâèë Ïóòèíà. Âåñíîé 2008 ãîäà îí - ñíîâà ïåðâûì - ïîçäðàâëÿåò Ìåäâåäåâà ñ èçáðàíèåì íà ïðåçèäåíòñêèé ïîñò.

Ãðóçèíñêèé êðèçèñ ÷óòü áûëî âñå íå èñïîðòèë, íî òîãäà Ñàðêîçè ïðèäóìàë ïëàí – èçâëå÷ü âûãîäó èç êîíôëèêòà, çàâÿçàâ ñ íîâûì ðîññèéñêèì ïðåçèäåíòîì îñîáûå îòíîøåíèÿ, ïèøåò ôðàíöóçñêèé æóðíàë. Ýòó "òýò÷åðîâñêóþ" ñòðàòåãèþ ôðàíöóçñêèé ïðåçèäåíò ïðèìåíèë óæå 9 ñåíòÿáðÿ, íà ïîäìîñêîâíîé äà÷å.

Ïîñëå ýòîãî, îòìå÷àåò àâòîð ñòàòüè, "Íèêîëÿ è Äìèòðèé ñîñòÿçàëèñü â ëþáåçíîñòè": Ôðàíöèÿ îòêàçàëàñü ïðîäàòü Ãðóçèè áîåâóþ òåõíèêó è ðàçðåøèëà ðîññèéñêîìó êðåéñåðó "Ïåòð Âåëèêèé" çàéòè â ïîðò Òóëîíà. Êàê ñîîáùàåò èçäàíèå, Ìîñêâà ñìîæåò ñêîðî ïîêóïàòü ôðàíöóçñêèå âîåííûå êîðàáëè, à ïðåçèäåíò Alstom Ïàòðèê Êðîí ïîäïèñàë âûãîäíîå ñîãëàøåíèå ñ ÐÆÄ.
_________________
A la guerre comme a la guerre èëè âòîðàÿ ðåäàêöèÿ Çàáóãîðíîâà
:   
           ������� � �� -> ×òî èíòåðåñíîãî ïðîèñõîäèò âî Ôðàíöèè è â Åâðîïå? : GMT + 1
1 1

 
 





Our friends Maxime-and-Co     Arbinada
 .   , ,      Spravka.ca  Triimph      ,   multilingual online transliteration

 

??????? ???????? ???????   Top List    Russian America Top.    .


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group