Ñïèñîê ôîðóìîâ ������� � �� ������� � ��

 
 FAQFAQ   ÏîèñêÏîèñê   ÏîëüçîâàòåëèÏîëüçîâàòåëè   ÃðóïïûÃðóïïû   ÐåãèñòðàöèÿÐåãèñòðàöèÿ 
 ÏðîôèëüÏðîôèëü   Âîéòè è ïðîâåðèòü ëè÷íûå ñîîáùåíèÿÂîéòè è ïðîâåðèòü ëè÷íûå ñîîáùåíèÿ   ÂõîäÂõîä 

Start Home_in_France Learning_in_France Job_in_France Health_in_France Photogallery Links
"Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà"
Íà ñòðàíèöó 1, 2  Ñëåä.
 
Íà÷àòü íîâóþ òåìó   Îòâåòèòü íà òåìó    Ñïèñîê ôîðóìîâ ������� � �� -> Ëèòåðàòóðà è Ã�îýçèÿ
Ïðåäûäóùàÿ òåìà :: Ñëåäóþùàÿ òåìà  
Àâòîð Ñîîáùåíèå
Zabougornov
Äîáðûé Àäìèíèñòðàòîð (èíîãäà)


Çàðåãèñòðèðîâàí: 06.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 12000
Îòêóäà: Îáåð-ãðóïïåí-äîöåíò, ñò. ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ñêîðîñòíûõ ñâèíãåðîâ, îí æå Çàáàøëåâè÷ Îöààò Ã�îýëåâè÷

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Âîñêðåñåíüå, 13 Ìàðò 2005, 19:16:57    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: "Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà" Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

ß ÷èòàë Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòó, ýòî îäíî èç ìîèõ ëþáèìûõ ïðîèçâåäåíèé. Î ñâîèõ âïå÷àòëåíèÿõ ðàññêàæó ïîòîì: ñëèøêîì ãðîìàäåí ýòîò ðîìàí êàê ÿâëåíèå/ôåíîìåí. �î âîò èíòåðåñíàÿ âåøü. Îäèí ìîé ïðèÿòåëü óáåæäåí ÷òî ýòîò ðîìàí �óëãàêîâà - àíòèõðèñòèàíñêàÿ âåøü, ñ ÷åì ÿ íå ñîãëàñåí. Ñêîðåå íå òî ÷òî íå ñîãëàñåí, à ïðîñòî íå äóìàë â ýòîì ðàçðåçå. À Âû êàê äóìàåòå?
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
Ivy
Äîáðûé Àíãåë Ôîðóìà


Çàðåãèñòðèðîâàí: 09.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 1165
Îòêóäà: Evreux, Haut-Normandie

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàðò 2005, 16:21:02    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

ß òîæå íå äóìàþ, íî ðîìàí íàñòîëüêî "îãðîìåí" âî âñåõ ñìûñëàõ, ÷òî êàæäûé íàõîäèò ÷òî-òî ñâîå.
_________________
�èêòî íå èìååò ïðàâà íà èñòèíó.
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail
Henk



Çàðåãèñòðèðîâàí: 11.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 138

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàðò 2005, 16:42:33    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

�åáÿòà,

êñòàòè? õîòåë âàì íàïèñàòü î Ìàñòåðå è Ìàðãàðèòå, à òóò óâ. Çàáóãîðíîâ îïåðåäèë..... Razz

Òàê âîò, êóïèë ÿ ýòîò ðîìàí (êîíå÷íî ïåðåâîä) îäíîìó ñâîåìó ïðèÿòåëþ ôðàíöóçó.... âîîáùå-òî ÷åëîâåêó äîâîëüíî ìíîãî ÷èòàþùåìó, äà è ïðîñòî äîâîëüíî "êóëüòóðíîìó" (âñìûñëå, èìåþùåìó ïîíÿòèå î Êóëüòóðå).....

Òàê âîò, îí ñìîã ïðî÷èòàòü òîëüêî 100 ñò., à ïîòîì ðîìàí "îòëîæèë", ñêàçàâ, ÷òî ýòî "äîâîëüíî ñëîæíî äëÿ ïîíèìàíèÿ è îí õî÷åò ïðîäîëæèòü ÷òåíèå íåìíîãî ïîçäíåå" ....

À âû ÷òî ñêàæåòå î ïîíèìàíèè èíîñòðàíöàìè íàøåé ëèòåðàòóðû (ïîêà òîëüêî åå) ......


Henk
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå
Zabougornov
Äîáðûé Àäìèíèñòðàòîð (èíîãäà)


Çàðåãèñòðèðîâàí: 06.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 12000
Îòêóäà: Îáåð-ãðóïïåí-äîöåíò, ñò. ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ñêîðîñòíûõ ñâèíãåðîâ, îí æå Çàáàøëåâè÷ Îöààò Ã�îýëåâè÷

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàðò 2005, 16:48:26    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

�àäî áóäåò äàòü åìó "×àïàåâ è �óñòîòà". �îñìîòðèì íà êàêîé ñòðàíèöå îí åãî îòëîæèò, íå èñêëéû÷åíî ÷òî íà ïåðâîé....ïåðâîì....àáçàöå...
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
Henk



Çàðåãèñòðèðîâàí: 11.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 138

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàðò 2005, 16:54:40    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Òî÷íî ! �à êíèæíåì ñàëîíå ïîïðîáóþ íàéòè (êñòàòè ìû òàì áóäåì íàâåðíîå â âîñêðåñåíüå) .....
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå
Yess
Äðàêîí, Ãëàâíûé Ôåí-Øóèñò Ôîðóìà


Çàðåãèñòðèðîâàí: 09.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 1167

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàðò 2005, 17:08:22    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Èíòåðåñíî, ïî÷åìó æå àíòèõðèñòèàíñêàÿ? �îñëåäíÿÿ ñöåíà, ïî ëóííîé äîðîæêå...�èëàòà æå ïðîùàþò. ×èñòî ïî-õðèñòèàíñêè.
_________________
�ëàãîðîäíàÿ äåâèöà èç Ñìîëüíîãî
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå
Zabougornov
Äîáðûé Àäìèíèñòðàòîð (èíîãäà)


Çàðåãèñòðèðîâàí: 06.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 12000
Îòêóäà: Îáåð-ãðóïïåí-äîöåíò, ñò. ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ñêîðîñòíûõ ñâèíãåðîâ, îí æå Çàáàøëåâè÷ Îöààò Ã�îýëåâè÷

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàðò 2005, 17:10:29    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

�èëàò òî ïî ðîìàíó íè â ÷¸ì íå âèíîâàò....
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Ïîñåòèòü ñàéò àâòîðà
Henk



Çàðåãèñòðèðîâàí: 11.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 138

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàðò 2005, 17:17:37    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Yess,

ìíå ãäå-òî âñòðå÷àëîñü, ÷òî �óëãàêîâ ñ÷èòàë ñåáÿ íåâåðóþùèì ÷åëîâåêîì, è, âðîäå, äàæå ýòî âñåãäà õîòåë ïîä÷åêíóòü ....
Ìîæåò åñëè ñ ýòèõ ïîçèöèé ñìîòðåòü íà êíèãó, òîãäà íàâåðíîå ìîæíî ñêàçàòü: "íàïèñàíî íåâåðóþùèì - çíà÷èò àíòèõðèñòèàíñêîå" ...

�î-ìîåìó ýòî åðóíäà .... ÷òî "Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà". ÷òî "�åëàÿ Ãâàðäèÿ" (ñîâåðøåííî äðóãîå ïðîèçâåäåíèå) íàïðèìåð, - ïî-ìîåìó ýòî Ëèòåðàòóðà î ñïîðå èìåííî Õðèñòèàíñêèõ öåííîñòåé ñî çëîì ....
(ïðîñòèòå ïîëó÷èëîñü áàíàëüíî)
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå
Un mek



Çàðåãèñòðèðîâàí: 09.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 205

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàðò 2005, 21:55:23    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

À ìíå êàæåòñÿ ÷òî "Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòó" ìîæíî õîðîøî ïðî÷óâñòâîâàòü åñëè ÷èòàòü èìåííî íà ðóññêîì ÿçûêå.
ß ê ýòîìó ïðèøåë êîãäà ñòàë ÷èòàòü êíèãè íà ôðàíöóçñêîì ÿçûêå.
Äóìàþ ÷òî äàæå ñàìûè ëó÷øèé ïåðåâîä íå ìîæåò ïåðåäàòü äóõ è òåìïåðàìåíò êíèãè
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå
LILOU



Çàðåãèñòðèðîâàí: 09.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 394
Îòêóäà: Sens, äåïàðòàìåíò Yonne

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïîíåäåëüíèê, 14 Ìàðò 2005, 23:03:42    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Ìíå êàæåòñÿ ìûñëü, ÷òî ðîìàí "Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà" - àíòèõðèñòèàíñêèé, âîçíèêàåò îò òîãî, ÷òî ïîáîðíèêàì äüÿâîëà â ðîìàíå ïðèäàíî ñëèøêîì ìíîãî ïðèâëåêàòåëüíûõ ÷åðò. Âñÿ êîìàíäà Âîëîíäà ïî-áîëüøîìó ñ÷åòó î÷åíü ñèìïàòè÷íà ÷èòàòåëþ, Êîò �åãåìîò- ïðîñòî äóøêà. �î �óëãàêîâ, ëè÷íî íà ìîé âçãëÿä, èñïîëüçîâàë èõ ñîâñåì â äðóãîì ðàçðåçå.
�àñòóïèâøèé ñ ïðèõîäîì ðåâîëþöèè ñîâåòñêèé ðåæèì ñî âñåé ñâîåé ïîâñåäíåâíîé áåññìûñëåöåé, ïîâñåìåñòíûì îáåçëè÷èâàíèåì, ïîâàëüíîé óðàâíèëîâêîé íàñòîëüêî óæàñåí, ÷òî äàæå Âîëîíä è òî ÷òî ñòîèò çà íèì íå êàæóòñÿ ïðåäåëîì çëà, à íàïðîòèâ âûçûâàþò äàæå ñèìïàòèþ.
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail
Yess
Äðàêîí, Ãëàâíûé Ôåí-Øóèñò Ôîðóìà


Çàðåãèñòðèðîâàí: 09.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 1167

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Âòîðíèê, 15 Ìàðò 2005, 10:30:13    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Zabougornov ïèñàë(à):
�èëàò òî ïî ðîìàíó íè â ÷¸ì íå âèíîâàò....


Çíà÷èò òîò òîâàðèù èñõîäèë èç ýòîãî ìîìåíòà, íàçûâàÿ ýòîò ðîìàí àíòèõðèñòèàíñêèì. �àç íå ïî áèáëèè, çíà÷èò íå ïî-õðèñòèàíñêè.

Âîò òóò êàê ðàç Õýíê è âûðàçèë ñâîþ ìûñëü, ñ êîòîðîé ñîãëàñíà àáñîëþìàí: ðàç åñòü áîðüáà çëîãî ñ äîáðîì è åñòü ïðîùåíèå, òî õðèñòèàíñêèå öåííîñòè íàëèöî.

Êîíå÷íî, ïî öåðêâè, ñóäüáà ó ÷åëîâåêà íàçíà÷àåòñÿ áîãîì, à ó �óëãàêîâà ñóäüáó ïîäâåøèâàåò ñàòàíà.
Êñòàòè, î÷åíü ìíå ïîíðàâèëàñü ôðàçà, ÷òî ïðîñòî òàê êèðïè÷ êîìó-òî íà ãîëîâó íå óïàä¸ò.
_________________
�ëàãîðîäíàÿ äåâèöà èç Ñìîëüíîãî
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå
skarlett



Çàðåãèñòðèðîâàí: 10.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 2462
Îòêóäà: Ã�àðèæ

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: ×åòâåðã, 17 Ìàðò 2005, 17:48:12    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Âñå î÷åíü çäîðîâî âûðàçèëè ñâîè ìûñëè è Õåíê è Ìåê è Ëèëó. ß åãî òîëüêî íåäàâíî ïåðå÷èòûâàëà 2 ðàçà. È ñêàæó, ÷òî åñëè ñðàâíèòü âïå÷àòëåíèå îò ïðî÷èòàííîãî 10 ëåò íàçàä è ñåé÷àñ - òî ýòî, êàê ãîâîðÿò â Îäåññå áîëüøàÿ ðàçíèöà. Ñîâåðøåííî äðóãîå âîñïðèÿòèå ñåé÷àñ. �Å ïðèâëåêàåò ìåíÿ ýòà ÷åðòîâùèíêà, äàæå êàêîå-òî îò ýòèõ ñöåí ñëåãêà äàâÿùåå âïå÷àòëåíèå. �àíüøå êàê äóìàë - âîò çäîðîâî - íàìàçàëàñü Ìàðãàðèòà êðåìîì è ïîõîðîøåëà êàê (ìíå áû òàê), ïîëåòåëà - êàê èíòåðåñíî èñïûòàòü áû òàêîå. À êàêàÿ ëþáîâü!
Îé, ãîâîðèòü îá ýòîé êíèãå ìîæíî î÷åíü äîëãî, ïðàâäà?
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail
Zabava



Çàðåãèñòðèðîâàí: 09.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 3059

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: ×åòâåðã, 17 Ìàðò 2005, 23:42:03    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Îõ à ÿ ðîìàí óæå ìíîãî ëåò íå ïåðå÷èòûâàëà. íàäî, íàäî áû.

Âîîáùå ÷èòàëà ðàçëè÷íûå èññëåäîâàíèÿ òâîð÷åñòâà �óëãàêîâà - îò àñòðîëîãè÷åñêèõ äî ïñèõîëîãè÷åñêèõ. È êíèãó âîñïîìèíàíèé åãî ïåðâîé æåíû òîæå.
�î �óëãàêîâ, êîí÷íî æå, îòíîñèòñÿ ê "ïîñâÿùåííûì", òî åñòü ê òåì, ó êîãî ñâÿçü ñ âûñøèìè ñèëàìè íàïðÿìóþ, èëè åùå ýòî â îáûäåííîé æèçíè íàçûâàþò "òàëàíòîì".

À êòî ÷èòàë åãî àâòîáèîãðàôè÷åñêèé ðàññêàç "Ìîðôèé"?
�å êàæåòñÿ âàì, ÷òî óïîòðåáëåíèå íàðêîòèêîâ íàâñåãäà ñäâèãàåò ìèðîâîñïðèÿòèå è "îíè" óæå íàâñåãäà âèäÿò ìèð ïî-äðóãîìó?
È �óëãàêîâ â èõ ÷èñëå.
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail
Ivy
Äîáðûé Àíãåë Ôîðóìà


Çàðåãèñòðèðîâàí: 09.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 1165
Îòêóäà: Evreux, Haut-Normandie

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïÿòíèöà, 18 Ìàðò 2005, 11:03:04    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

ß óæå äàâíî íå ïåðå÷èòûâàëà åãî êíèãè, âñå íèêàê íå ñîáåðóñü. �î ìíå çàïîìíèëñÿ åãî ðàññêàç ïðî ñèôèëèñ. Åäèíñòâåííóþ âåùü, êîòîðóþ íå ëþáëþ èç åãî ïðîèçâåäåíèé, òàê ýòî "Ñîáà÷üå ñåðäöå". �åïðèÿòíûé îñàäîê îñòàâëÿåò Evil or Very Mad
_________________
�èêòî íå èìååò ïðàâà íà èñòèíó.


Ïîñëåäíèé ðàç ðåäàêòèðîâàëîñü: Ivy (Ïÿòíèöà, 18 Ìàðò 2005, 12:56:43), âñåãî ðåäàêòèðîâàëîñü 1 ðàç
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå Îòïðàâèòü e-mail
Henk



Çàðåãèñòðèðîâàí: 11.03.2005
Ñîîáùåíèÿ: 138

ÑîîáùåíèåÄîáàâëåíî: Ïÿòíèöà, 18 Ìàðò 2005, 12:53:09    Çàãîëîâîê ñîîáùåíèÿ: Îòâåòèòü ñ öèòàòîé

Ivy,
À çàòî êàêîé Ôèëüì ???? (êñòàòè êàê è �åã, ñíÿòûé ïî íåñêîëüêèì åãî ðàññêàçàì è ïüåñàì !! )
_________________
Sic transit Gloria mundi
Âåðíóòüñÿ ê íà÷àëó
Ïîñìîòðåòü ïðîôèëü Îòïðàâèòü ëè÷íîå ñîîáùåíèå
Ïîêàçàòü ñîîáùåíèÿ:   
Íà÷àòü íîâóþ òåìó   Îòâåòèòü íà òåìó    Ñïèñîê ôîðóìîâ ������� � �� -> Ëèòåðàòóðà è Ã�îýçèÿ ×àñîâîé ïîÿñ: GMT + 1
Íà ñòðàíèöó 1, 2  Ñëåä.
Ñòðàíèöà 1 èç 2

 
Ïåðåéòè:  
Âû íå ìîæåòå íà÷èíàòü òåìû
Âû íå ìîæåòå îòâå÷àòü íà ñîîáùåíèÿ
Âû íå ìîæåòå ðåäàêòèðîâàòü ñâîè ñîîáùåíèÿ
Âû íå ìîæåòå óäàëÿòü ñâîè ñîîáùåíèÿ
Âû íå ìîæåòå ãîëîñîâàòü â îïðîñàõ

Our friends Maxime-and-Co Äâóÿçû÷íûé ñàéò äëÿ äâóÿçû÷íûõ ñåìåé Arbinada  Âñ¸ î ðóññêîÿçû÷íîé Åâðîïå  Íèööà äëÿ âàñ
Ó Äîäî. Ñàéò î Ôðàíöèè, ìóçûêå, èñêóññòâå  Âñÿ ðóññêàÿ Êàíàäà íà Spravka.ca  Triimph Ñàéò áåñïëàòíîãî ðóññêîãî òåëåâèäåíèÿ è ðàäèî, ïîëèòè÷åñêàÿ àíàëèòèêà multilingual online transliteration

 

??????? ???????? ??????? Ðóññêàÿ Ðåêëàìà Top List Íàõîäèòñÿ â êàòàëîãå Àïîðò Russian America Top. Ðåéòèíã ðåñóðñîâ Ðóññêîé Àìåðèêè.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group