Список форумов пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅ

 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Start Home_in_France Learning_in_France Job_in_France Health_in_France Photogallery Links
Экономический рост: Европа - мировой лидер?

 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅ -> ...в мире
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Zabougornov
Добрый Администратор (иногда)


Зарегистрирован: 06.03.2005
Сообщения: 12000
Откуда: Обер-группен-доцент, ст. руководитель группы скоростных свингеров, он же Забашлевич Оцаат Поэлевич

СообщениеДобавлено: Среда, 16 Август 2006, 11:49:28    Заголовок сообщения: Экономический рост: Европа - мировой лидер? Ответить с цитатой

http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3234,36-803608@51-802820,0.html

La croissance dans la zone euro est à son plus haut niveau depuis 2000
LE MONDE | 15.08.06 | 13h47 • Mis à jour le 15.08.06 | 13h47

Au deuxième trimestre, la croissance économique de la zone euro s'est accélérée. Selon la première estimation, publiée lundi 14 août, par l'office européen des statistiques Eurostat, la progression de son produit intérieur brut (PIB) s'est établie à 0,9 % d'avril à juin - contre 0,6 % au premier trimestre et 0,3 % au quatrième trimestre 2005. Il s'agit de la meilleure performance observée depuis le deuxième trimestre 2000, lors de l'euphorie boursière et de la bulle Internet.

Avec un rythme annuel de 3,6 %, la zone euro a même affiché au deuxième trimestre un dynamisme supérieur à celui des Etats-Unis (2,5 %) et du Japon (0,8 %). Ce qui n'était pas arrivé depuis très longtemps. "L'Europe est en tête", constate Holger Schmieding, économiste chez Bank of America, interrogé par l'agence Reuters.

Cette performance doit beaucoup au réveil des deux principales puissances économiques de la zone. L'Allemagne a vu son PIB augmenter de 0,9 %. La France a enregistré une croissance exceptionnelle, comprise entre 1,1 % et 1,2 %. "L'accélération est quasiment uniforme au sein de la zone euro", souligne toutefois Philippe Waechter, économiste chez Natexis Asset Management, si l'on excepte le cas de l'Italie qui a fait moins bien au deuxième trimestre qu'au premier (+ 0,5 % contre + 0,7 %).

M. Waechter ajoute qu'"après l'impulsion du commerce extérieur" on assiste "à un recentrage sur la demande interne". La consommation des ménages et l'investissement des entreprises ont pris le relais des exportations. "En conséquence, estime-t-il, l'emploi tend à s'accroître et à pérenniser la dynamique de croissance. Cette mécanique vertueuse devrait permettre une croissance forte et durable."

Les économistes ne croient pas toutefois que la zone euro soit en mesure de rééditer la performance du deuxième trimestre au cours du second semestre. "Les statistiques sont un peu trop bonnes, parce qu'il y a eu des effets exceptionnels, et il est clair que la croissance a été supérieure à la tendance de long terme", note M. Schmieding. Les experts s'inquiètent aussi de l'impact négatif que pourrait avoir sur la consommation des ménages allemands, clé de la croissance dans la zone euro, le relèvement de la TVA prévu pour le 1er janvier 2007.
Pierre-Antoine Delhommais
_________________
A la guerre comme a la guerre или вторая редакция Забугорнова
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Zabougornov
Добрый Администратор (иногда)


Зарегистрирован: 06.03.2005
Сообщения: 12000
Откуда: Обер-группен-доцент, ст. руководитель группы скоростных свингеров, он же Забашлевич Оцаат Поэлевич

СообщениеДобавлено: Среда, 16 Август 2006, 11:58:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

"Au deuxième trimestre, la croissance économique de la zone euro s'est accélérée. Selon la première estimation, publiée lundi 14 août, par l'office européen des statistiques Eurostat, la progression de son produit intérieur brut (PIB) s'est établie à 0,9 % d'avril à juin - contre 0,6 % au premier trimestre et 0,3 % au quatrième trimestre 2005. Il s'agit de la meilleure performance observée depuis le deuxième trimestre 2000, lors de l'euphorie boursière et de la bulle Internet."
Согласно европейскому статистическому бюро, прирост валого национального (европейского) продукта составил 0.9% за Апрель-Июнь 2005.

"Avec un rythme annuel de 3,6 %, la zone euro a même affiché au deuxième trimestre un dynamisme supérieur à celui des Etats-Unis (2,5 %) et du Japon (0,8 %)."
Я так понял, что если экстраполировать этот рост на весь год 0.9 х 4 = 3.6%, то получается, что темпы роста европейской экономики превышают американский рост (2.5%)

"Ce qui n'était pas arrivé depuis très longtemps. "L'Europe est en tête", constate Holger Schmieding, économiste chez Bank of America, interrogé par l'agence Reuters."
И тогда получается, что Европа лидируэт по темпам роста?
_________________
A la guerre comme a la guerre или вторая редакция Забугорнова
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Яблоко



Зарегистрирован: 12.03.2006
Сообщения: 548
Откуда: Киев - Париж и его окресности

СообщениеДобавлено: Среда, 16 Август 2006, 12:09:28    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Zabougornov писал(а):
Я так понял, что если экстраполировать этот рост на весь год 0.9 х 4 = 3.6%, то получается, что темпы роста европейской экономики превышают американский рост (2.5%)

"Ce qui n'était pas arrivé depuis très longtemps. "L'Europe est en tête", constate Holger Schmieding, économiste chez Bank of America, interrogé par l'agence Reuters."
И тогда получается, что Европа лидируэт по темпам роста?

Объяснение здесь:
"Les économistes ne croient pas toutefois que la zone euro soit en mesure de rééditer la performance du deuxième trimestre au cours du second semestre."

Франция не надеется удержаться на этом уровне во втором семестре и потому спешит опубликовать цифры - а вдруг больше таких не будет... Very Happy
_________________
"если бы Ева не вкусила яблоко, что интересного случилось бы за эти миллиарды лет? Ничего." Пауло Коэльо
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zabougornov
Добрый Администратор (иногда)


Зарегистрирован: 06.03.2005
Сообщения: 12000
Откуда: Обер-группен-доцент, ст. руководитель группы скоростных свингеров, он же Забашлевич Оцаат Поэлевич

СообщениеДобавлено: Среда, 16 Август 2006, 12:10:49    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Да, похоже ты права....
_________________
A la guerre comme a la guerre или вторая редакция Забугорнова
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Maxou



Зарегистрирован: 02.05.2006
Сообщения: 407
Откуда: Paris

СообщениеДобавлено: Среда, 16 Август 2006, 13:29:10    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Яблоко писал(а):
Франция не надеется удержаться на этом уровне во втором семестре и потому спешит опубликовать цифры - а вдруг больше таких не будет... Very Happy
Разве это было какое-то внеплановое сообщение цифр...
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Яблоко



Зарегистрирован: 12.03.2006
Сообщения: 548
Откуда: Киев - Париж и его окресности

СообщениеДобавлено: Среда, 16 Август 2006, 14:01:46    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Maxou писал(а):
Яблоко писал(а):
Франция не надеется удержаться на этом уровне во втором семестре и потому спешит опубликовать цифры - а вдруг больше таких не будет... Very Happy
Разве это было какое-то внеплановое сообщение цифр...


Я не специалист в экономике, но читала, что финансовый год происhодит с июля по июнь. Откуда и отчётность-результаты поступают в ритме триместр-семестр-финансовый год.
Если здесь есть какой-нибудь фиансист не на каникулах - поправьте Smile
_________________
"если бы Ева не вкусила яблоко, что интересного случилось бы за эти миллиарды лет? Ничего." Пауло Коэльо
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Maxou



Зарегистрирован: 02.05.2006
Сообщения: 407
Откуда: Paris

СообщениеДобавлено: Среда, 16 Август 2006, 15:02:57    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Яблоко писал(а):
Maxou писал(а):
Яблоко писал(а):
Франция не надеется удержаться на этом уровне во втором семестре и потому спешит опубликовать цифры - а вдруг больше таких не будет... Very Happy
Разве это было какое-то внеплановое сообщение цифр...
Я не специалист в экономике, но читала, что финансовый год происhодит с июля по июнь. Откуда и отчётность-результаты поступают в ритме триместр-семестр-финансовый год.
Если здесь есть какой-нибудь фиансист не на каникулах - поправьте Smile
То есть получается, что каждый год цифры дают за семестр и ничего особенного в этом году не произошло...

Триместр кажется кварталом называется.
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅ -> ...в мире Часовой пояс: GMT + 1
Страница 1 из 1

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах

Our friends Maxime-and-Co Двуязычный сайт для двуязычных семей Arbinada  Всё о русскоязычной Европе  Ницца для вас
У Додо. Сайт о Франции, музыке, искусстве  Вся русская Канада на Spravka.ca  Triimph Сайт бесплатного русского телевидения и радио, политическая аналитика multilingual online transliteration

 

??????? ???????? ??????? Русская Реклама Top List Находится в каталоге Апорт Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group