ГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅ ГЇВїВЅ ГЇВїВЅГЇВїВЅ

Zabougornov

https://www.ofcom.org.uk/about-ofcom/latest/media/media-releases/2018/update-investigations-rt-news

Update on investigations into the RT news channel
20 December 2018

Ofcom has today found that the RT news channel broke broadcasting rules by failing to preserve due impartiality in seven news and current affairs programmes over a six-week period.

Earlier this year, Ofcom launched a number of investigations into RT to determine whether certain programmes broadcast on the channel had complied with broadcasting rules requiring due impartiality.

Having examined the programmes and all available evidence, including written and oral representations made by RT, we have concluded that the following seven programmes, which aired between 17 March 2018 and 26 April, broke due impartiality rules:

Sputnik, RT, 17 March 2018, 19:30;
News, RT, 18 March 2018, 08:00;
Sputnik, RT, 7 April 2018, 19:30;
Crosstalk, RT, 13 April 2018, 20:30;
Crosstalk, RT, 16 April 2018, 20:30;
Crosstalk, RT, 20 April 2018, 08:30; and
News, RT, 26 April 2018, 08:00.

Three further programmes were found not in breach of our due impartiality rules.1

Taken together, the seven breaches represent a serious failure of compliance with our broadcasting rules. We have told RT that we are minded to consider imposing a statutory sanction. The broadcaster now has an opportunity to make representations to us, which we will consider before proceeding further.2

Our decisions are set out in full in Broadcast and On Demand Bulletin issue number 369 (PDF, 2.2 MB).

END

Our investigations found the following three programmes did not break broadcasting rules:
News, RT, 30 March 2018, 18:00;
Worlds Apart, RT, 1 April 2018, 23:00; and
News, RT, 4 May 2018, 08:00.
If, after consideration of the RTвЂ™s further representations, Ofcom decides to consider these breaches for sanction, Ofcom will follow the process set out in our published OfcomвЂ™s procedures for statutory sanctions (PDF, 189.7 KB) in broadcast cases.
_________________
A la guerre comme a la guerre ГЁГ«ГЁ ГўГІГ®Г°Г Гї Г°ГҐГ¤Г ГЄГ¶ГЁГї Г‡Г ГЎГіГЈГ®Г°ГГ®ГўГ

Zabougornov

Ofcom-ГЈГ®Г±ГіГ¤Г Г°Г±ГІГўГҐГГГ»Г© Г®Г°ГЈГ Г.
https://en.wikipedia.org/wiki/Ofcom

ГЃГіГ¤ГіГ·ГЁ ГЈГ®Г±ГіГ¤Г Г°Г±ГІГўГҐГГГ»Г¬ Г®Г°ГЈГ ГГ®Г¬ Г®fcom ГіГ±ГІГ ГГ ГўГ«ГЁГўГ ГҐГІ Г±ГўГ®ГЁ ГЇГ°Г ГўГЁГ«Г ГЁ ГҐГ¤ГЁГГ®Г«ГЁГ·ГГ® Г°ГҐГёГ ГҐГІ, Г·ГІГ® Г±Г®Г®ГІГўГҐГ±ГІГўГіГҐГІ ГЁГГІГҐГ°ГҐГ±Г Г¬ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г Г, Г Г·ГІГ® ГЅГІГЁГ¬ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г ГГ Г¬ ГГ ГГ®Г±ГЁГІ ГўГ°ГҐГ¤.

Ofcom has wide-ranging powers across the television, radio, telecoms and postal sectors. It has a statutory duty to represent the interests of citizens and consumers by promoting competition and protecting the public from harmful or offensive materia"
l
"Ofcom licenses all UK commercial television and radio services in the UK. Broadcasters must comply by the terms of their licence, or risk having it revoked. Ofcom also publishes the Broadcasting Code, a series of rules which all broadcast content on television and radio must follow"

Г‚ Г·Г Г±ГІГГ®Г±ГІГЁ, Г®fcom Г°ГҐГёГ ГҐГІ ГЇГ°ГҐГ¤ГўГ§ГїГІГ® ГЁГ«ГЁ ГГҐГЇГ°ГҐГ¤ГўГ§ГїГІГ® Г®Г±ГўГҐГ№Г ГҐГІ Г±Г®ГЎГ»ГІГЁГї ГІГ ГЁГ«ГЁ ГЁГГ Гї ГЄГ®Г¬ГЇГ ГГЁГї (Гў Г¤Г ГГГ®Г¬ Г±Г«ГіГ·Г ГҐ RT).

"Ofcom has today found that the RT news channel broke broadcasting rules by failing to preserve due impartiality in seven news and current affairs programmes over a six-week period".

Г‘Г ГГЄГ¶ГЁГїГ¬ГЁ ГіГЈГ°Г®Г¦Г ГҐГІ:
"Taken together, the seven breaches represent a serious failure of compliance with our broadcasting rules. We have told RT that we are minded to consider imposing a statutory sanction."

ГЂ Г±Г ГГЄГ¶ГЁГЁ ГўГЄГ«ГѕГ·Г ГѕГІ Гў Г±ГҐГЎГї ГёГІГ°Г ГґГ» ГЁ Г®ГІГ§Г»Гў Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГЁ.
https://www.ofcom.org.uk/__data/assets/pdf_file/0030/71967/Procedures_for_consideration.pdf

Г‚Г±Вё ГЅГІГ® ГўГ¬ГҐГ±ГІГҐ ГГ Г§Г»ГўГ ГҐГІГ±Гї Г®Г¤ГГЁГ¬ ГЇГ°Г®Г±ГІГ»Г¬ Г±Г«Г®ГўГ®Г¬: Г–ГҐГГ§ГіГ°Г
_________________
A la guerre comme a la guerre ГЁГ«ГЁ ГўГІГ®Г°Г Гї Г°ГҐГ¤Г ГЄГ¶ГЁГї Г‡Г ГЎГіГЈГ®Г°ГГ®ГўГ

Zabougornov

https://www.newsru.com/russia/29jun2018/france24.html
ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г° ГўГ»ГїГўГЁГ« ГГ Г°ГіГёГҐГГЁГї Г§Г ГЄГ®ГГ Г® Г‘ГЊГ€ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г®Г¬ France 24
ГўГ°ГҐГ¬Гї ГЇГіГЎГ«ГЁГЄГ Г¶ГЁГЁ: 29 ГЁГѕГГї 2018 ГЈ., 18:57 | ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤ГГҐГҐ Г®ГЎГГ®ГўГ«ГҐГГЁГҐ: 29 ГЁГѕГГї 2018 ГЈ., 19:55
Г”ГҐГ¤ГҐГ°Г Г«ГјГГ Гї Г±Г«ГіГ¦ГЎГ ГЇГ® ГГ Г¤Г§Г®Г°Гі Гў Г±ГґГҐГ°ГҐ Г±ГўГїГ§ГЁ, ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГ®ГГГ»Гµ ГІГҐГµГГ®Г«Г®ГЈГЁГ© ГЁ Г¬Г Г±Г±Г®ГўГ»Гµ ГЄГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГ Г¶ГЁГ© (ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г°) ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¤ГЁГ« ГіГ·Г°ГҐГ¤ГЁГІГҐГ«Гї Г§Г Г°ГҐГЈГЁГ±ГІГ°ГЁГ°Г®ГўГ ГГГ®ГЈГ® Гў ГђГ®Г±Г±ГЁГЁ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г France 24 Г® ГГ Г°ГіГёГҐГГЁГЁ ГЁГ¬ Г§Г ГЄГ®ГГ Г® Г‘ГЊГ€ ГЋГЋГЋ "ГЊГҐГ¤ГЁГ ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГҐГ©ГёГГ±" - ГіГ·Г°ГҐГ¤ГЁГІГҐГ«Гј Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГ®ГЈГ® ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г France 24 - ГГ 99% ГЇГ°ГЁГГ Г¤Г«ГҐГ¦ГЁГІ ГЄГ®Г¬ГЇГ ГГЁГЁ "Г“ГГЁГўГҐГ°Г±Г Г« ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГ ГІГЁГ®ГГ±", ГҐГ¤ГЁГГ±ГІГўГҐГГГ»Г¬ ГўГ«Г Г¤ГҐГ«ГјГ¶ГҐГ¬ ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© ГїГўГ«ГїГҐГІГ±Гї Г‹ГҐГ®ГГЁГ¤ Г‹Г Г§Г®ГўГ±ГЄГЁГ©

Г”ГҐГ¤ГҐГ°Г Г«ГјГГ Гї Г±Г«ГіГ¦ГЎГ ГЇГ® ГГ Г¤Г§Г®Г°Гі Гў Г±ГґГҐГ°ГҐ Г±ГўГїГ§ГЁ, ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГ®ГГГ»Гµ ГІГҐГµГГ®Г«Г®ГЈГЁГ© ГЁ Г¬Г Г±Г±Г®ГўГ»Гµ ГЄГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГ Г¶ГЁГ© (ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г°) ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¤ГЁГ« ГіГ·Г°ГҐГ¤ГЁГІГҐГ«Гї Г§Г Г°ГҐГЈГЁГ±ГІГ°ГЁГ°Г®ГўГ ГГГ®ГЈГ® Гў ГђГ®Г±Г±ГЁГЁ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г France 24 Г® ГГ Г°ГіГёГҐГГЁГЁ ГЁГ¬ Г§Г ГЄГ®ГГ Г® Г‘ГЊГ€
В©ГђГ€ГЂ ГЌГ®ГўГ®Г±ГІГЁ / ГђГ Г¬ГЁГ«Гј Г‘ГЁГІГ¤ГЁГЄГ®Гў

ГЋГЋГЋ "ГЊГҐГ¤ГЁГ ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГҐГ©ГёГГ±" - ГіГ·Г°ГҐГ¤ГЁГІГҐГ«Гј Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГ®ГЈГ® ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г France 24 - ГГ 99% ГЇГ°ГЁГГ Г¤Г«ГҐГ¦ГЁГІ ГЄГ®Г¬ГЇГ ГГЁГЁ "Г“ГГЁГўГҐГ°Г±Г Г« ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГ ГІГЁГ®ГГ±", ГҐГ¤ГЁГГ±ГІГўГҐГГГ»Г¬ ГўГ«Г Г¤ГҐГ«ГјГ¶ГҐГ¬ ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© ГїГўГ«ГїГҐГІГ±Гї Г‹ГҐГ®ГГЁГ¤ Г‹Г Г§Г®ГўГ±ГЄГЁГ©
France 24 / Г‚ГЉГ®ГГІГ ГЄГІГҐ

Г”ГҐГ¤ГҐГ°Г Г«ГјГГ Гї Г±Г«ГіГ¦ГЎГ ГЇГ® ГГ Г¤Г§Г®Г°Гі Гў Г±ГґГҐГ°ГҐ Г±ГўГїГ§ГЁ, ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГ®ГГГ»Гµ ГІГҐГµГГ®Г«Г®ГЈГЁГ© ГЁ Г¬Г Г±Г±Г®ГўГ»Гµ ГЄГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГ Г¶ГЁГ© (ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г°) ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¤ГЁГ«Г ГіГ·Г°ГҐГ¤ГЁГІГҐГ«Гї Г§Г Г°ГҐГЈГЁГ±ГІГ°ГЁГ°Г®ГўГ ГГГ®ГЈГ® Гў ГђГ®Г±Г±ГЁГЁ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г France 24 Г® ГГ Г°ГіГёГҐГГЁГЁ ГЁГ¬ Г§Г ГЄГ®ГГ Г® Г‘ГЊГ€. ГќГІГ® ГЇГ°Г®ГЁГ§Г®ГёГ«Г® Гў ГІГҐГ·ГҐГГЁГҐ Г±ГіГІГ®ГЄ ГЇГ®Г±Г«ГҐ ГІГ®ГЈГ®, ГЄГ ГЄ ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГЁГ© Г¬ГҐГ¤ГЁГ Г°ГҐГЈГіГ«ГїГІГ®Г° Г±Г¤ГҐГ«Г Г« ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Гі RT France, Г±ГѕГ¦ГҐГІ ГЄГ®ГІГ®Г°Г®ГЈГ® ГЁГ¬ГҐГ« ГЇГ°ГЁГ§ГГ ГЄГЁ ГЇГ°Г®ГЇГ ГЈГ ГГ¤Г».

ГЋ ГЇГ°ГҐГІГҐГГ§ГЁГїГµ ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г°Г ГЄ France 24 Г°Г Г±Г±ГЄГ Г§Г Г« ГђГ€ГЂ "ГЌГ®ГўГ®Г±ГІГЁ" ГЁГ±ГІГ®Г·ГГЁГЄ ГГ Г°Г»ГГЄГҐ ГІГҐГ«ГҐГ°Г Г¤ГЁГ®ГўГҐГ№Г ГГЁГї.

Г€Г§ГіГ·ГЁГў Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГ®ГГГ»ГҐ Г¤Г®ГЈГ®ГўГ®Г°Г», Гў ГўГҐГ¤Г®Г¬Г±ГІГўГҐ Г±Г®Г·Г«ГЁ, Г·ГІГ® Г°ГҐГ¤Г ГЄГ¶ГЁГ®ГГГіГѕ Г¤ГҐГїГІГҐГ«ГјГГ®Г±ГІГј ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г ГЄГ®ГГІГ°Г®Г«ГЁГ°ГіГҐГІ ГЁГГ®Г±ГІГ°Г ГГГ®ГҐ ГѕГ°ГЁГ¤ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®ГҐ Г«ГЁГ¶Г®, Г ГЅГІГ® ГГ Г°ГіГёГ ГҐГІ Г¤ГҐГ©Г±ГІГўГіГѕГ№ГЁГҐ Гў ГђГ®Г±Г±ГЁГЁ ГГ®Г°Г¬Г», Г ГЁГ¬ГҐГГГ® Г·. 2 Г±ГІ. 19.1 Г§Г ГЄГ®ГГ "ГЋ Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГўГ Гµ Г¬Г Г±Г±Г®ГўГ®Г© ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГЁ". ГќГІГ Г±ГІГ ГІГјГї Г®ГЈГ°Г ГГЁГ·ГЁГўГ ГҐГІ ГЁГГ®Г±ГІГ°Г ГГГ®ГҐ ГўГ«Г Г¤ГҐГГЁГҐ Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГЁГ¬ГЁ Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГўГ Г¬ГЁ Г¬Г Г±Г±Г®ГўГ®Г© ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГЁ Г¤Г®Г«ГҐГ© Гў 20%.

Г‚ ГЇГЁГ±ГјГ¬ГҐ, ГГ ГЇГ°Г ГўГ«ГҐГГГ®Г¬ Гў ГЋГЋГЋ "ГЊГҐГ¤ГЁГ ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГҐГ©ГёГГ±", ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г° ГГ ГЇГ®Г¬ГГЁГ« Г® ГГҐГ¤Г®ГЇГіГ±ГІГЁГ¬Г®Г±ГІГЁ ГГ Г°ГіГёГҐГГЁГї Г§Г ГЄГ®ГГ®Г¤Г ГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГ . Г‚ГҐГ¤Г®Г¬Г±ГІГўГ® ГЇГ°Г®ГЁГГґГ®Г°Г¬ГЁГ°Г®ГўГ Г«Г® ГіГ·Г°ГҐГ¤ГЁГІГҐГ«Гї ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г , Г·ГІГ® ГЇГ® Г°ГҐГёГҐГГЁГѕ Г±ГіГ¤Г Г°Г ГЎГ®ГІГ Г‘ГЊГ€ Г¬Г®Г¦ГҐГІ ГЎГ»ГІГј ГЇГ°ГЁГ®Г±ГІГ ГГ®ГўГ«ГҐГГ . ГЉГ°Г®Г¬ГҐ ГІГ®ГЈГ®, Г§Г ГГҐГ±Г®ГЎГ«ГѕГ¤ГҐГГЁГҐ Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГ ГІГ®Г¬ Г®ГЈГ°Г ГГЁГ·ГҐГГЁГ©, Г±ГўГїГ§Г ГГГ»Гµ Г± ГіГ·Г°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐГ¬ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г®Гў, Г¬Г®Г¦ГҐГІ ГЎГ»ГІГј Г ГГГіГ«ГЁГ°Г®ГўГ ГГ Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГї, ГўГ»Г¤Г ГГГ Гї "ГЊГҐГ¤ГЁГ ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГҐГ©ГёГГ±" ГГ ГўГҐГ№Г ГГЁГҐ France 24.

ГЋГІГ¬ГҐГ·Г ГҐГІГ±Гї, Г·ГІГ® ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГѕ Г® Г¬ГҐГ°Г Гµ Г¤Г«Гї ГіГ±ГІГ°Г ГГҐГГЁГї ГГ Г°ГіГёГҐГГЁГ© ГГҐГ®ГЎГµГ®Г¤ГЁГ¬Г® Гў ГЄГ°Г ГІГ·Г Г©ГёГЁГҐ Г±Г°Г®ГЄГЁ ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГІГј Гў ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г° Г± ГЇГ°ГЁГ«Г®Г¦ГҐГГЁГҐГ¬ ГЇГ®Г¤ГІГўГҐГ°Г¦Г¤Г ГѕГ№ГЁГµ Г¤Г®ГЄГіГ¬ГҐГГІГ®Гў.

ГЏГ® Г¤Г ГГГ»Г¬ Г…ГѓГђГћГ‹, ГЋГЋГЋ "ГЊГҐГ¤ГЁГ ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГҐГ©ГёГГ±" - ГіГ·Г°ГҐГ¤ГЁГІГҐГ«Гј Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГ®ГЈГ® ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г France 24 - ГГ 99% ГЇГ°ГЁГГ Г¤Г«ГҐГ¦ГЁГІ ГЄГ®Г¬ГЇГ ГГЁГЁ "Г“ГГЁГўГҐГ°Г±Г Г« ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГ ГІГЁГ®ГГ±", ГҐГ¤ГЁГГ±ГІГўГҐГГГ»Г¬ ГўГ«Г Г¤ГҐГ«ГјГ¶ГҐГ¬ ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© ГїГўГ«ГїГҐГІГ±Гї Г‹ГҐГ®ГГЁГ¤ Г‹Г Г§Г®ГўГ±ГЄГЁГ©. Г‚Г»Г¤Г ГГГ Гї "ГЊГҐГ¤ГЁГ ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГЄГҐГ©ГёГГ±" Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГї ГГ ГІГҐГ«ГҐГўГҐГ№Г ГГЁГҐ Г¤ГҐГ©Г±ГІГўГіГҐГІ Г¤Г® 1 Г ГЇГ°ГҐГ«Гї 2025 ГЈГ®Г¤Г . Г’Г ГЄГ¦ГҐ ГЄГ®Г¬ГЇГ ГГЁГї ГўГ«Г Г¤ГҐГҐГІ Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГїГ¬ГЁ ГГ ГўГҐГ№Г ГГЁГҐ ГЄГ ГГ Г«Г®Гў English Club TV ГЁ Bollywood HD.

ГЏГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГІГҐГ«Гј ГЄГ®Г¬ГЇГ ГГЁГЁ Universal Communications, Г·ГјГї Г±ГІГ°ГіГЄГІГіГ°Г ГўГ»Г±ГІГіГЇГ ГҐГІ ГіГ·Г°ГҐГ¤ГЁГІГҐГ«ГҐГ¬ Гў ГђГ®Г±Г±ГЁГЁ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г France24 ГЁ ГҐГЈГ® Г¤ГЁГ±ГІГ°ГЁГЎГјГѕГІГ®Г°Г®Г¬, Г§Г ГїГўГЁГ« ГђГЃГЉ, Г·ГІГ® Гў ГЄГ®Г¬ГЇГ ГГЁГЁ ГЇГ®ГЄГ ГГҐ ГЇГ®Г«ГіГ·Г Г«ГЁ ГГЁГЄГ ГЄГЁГµ ГіГўГҐГ¤Г®Г¬Г«ГҐГГЁГ© Г®ГІ ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г°Г .

Г‚ГЇГ°Г®Г·ГҐГ¬, ГґГ ГЄГІ ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГї Гў Г±ГўГїГ§ГЁ Г± ГўГ»ГїГўГ«ГҐГГГ»Г¬ ГГ Г°ГіГёГҐГГЁГҐГ¬ ГЇГ®Г¤ГІГўГҐГ°Г¤ГЁГ« "Г€ГГІГҐГ°ГґГ ГЄГ±Гі" Г§Г Г¬ГҐГ±ГІГЁГІГҐГ«Гј Г°ГіГЄГ®ГўГ®Г¤ГЁГІГҐГ«Гї ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г°Г Г‚Г Г¤ГЁГ¬ Г‘ГіГЎГЎГ®ГІГЁГ. ГЋГ ГЇГ®ГїГ±ГГЁГ«, Г·ГІГ® ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г« France 24 Г§Г Г°ГҐГЈГЁГ±ГІГ°ГЁГ°Г®ГўГ Г Гў ГђГ” ГЄГ ГЄ Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГўГ® Г¬Г Г±Г±Г®ГўГ®Г© ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГЁ. "Г“ ГГҐГЈГ® ГіГГЁГўГҐГ°Г±Г Г«ГјГГ Гї Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГї, ГЄГ®ГІГ®Г°Г Гї ГЇГ®Г§ГўГ®Г«ГїГҐГІ ГҐГ¬Гі Г°Г Г±ГЇГ°Г®Г±ГІГ°Г ГГїГІГјГ±Гї ГўГ® ГўГ±ГҐГµ ГЄГ ГЎГҐГ«ГјГГ»Гµ Г±ГҐГІГїГµ ГЇГ® Г§Г ГЄГ«ГѕГ·ГҐГГЁГѕ Г¤Г®ГЈГ®ГўГ®Г°Г®Гў Г± Г®ГЇГҐГ°Г ГІГ®Г°Г Г¬ГЁ Г±ГўГїГ§ГЁ ГГ Г®Г±ГГ®ГўГ ГГЁГЁ Г¤Г ГГГ®Г© Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГЁ", - Г±ГЄГ Г§Г Г« Г§Г Г¬Г°ГіГЄГ®ГўГ®Г¤ГЁГІГҐГ«Гї ГўГҐГ¤Г®Г¬Г±ГІГўГ .

Г„Г®ГЎГ ГўГЁГ¬, ГЇГ®ГЇГ°Г ГўГЄГЁ ГЄ Г§Г ГЄГ®ГГі Г® Г‘ГЊГ€ ГЎГ»Г«ГЁ ГЇГ°ГЁГГїГІГ» ГѓГ®Г±Г¤ГіГ¬Г®Г© 26 Г±ГҐГГІГїГЎГ°Гї 2014 ГЈГ®Г¤Г , 1 Г®ГЄГІГїГЎГ°Гї Г®Г¤Г®ГЎГ°ГҐГГ» Г‘Г®ГўГҐГІГ®Г¬ Г”ГҐГ¤ГҐГ°Г Г¶ГЁГЁ ГЁ 14 Г®ГЄГІГїГЎГ°Гї ГЇГ®Г¤ГЇГЁГ±Г ГГ» ГЇГ°ГҐГ§ГЁГ¤ГҐГГІГ®Г¬ ГђГ”. Г‚ Г±Г®Г®ГІГўГҐГІГ±ГІГўГЁГЁ Г± ГЇГ®ГЇГ°Г ГўГЄГ Г¬ГЁ ГЁГГ®Г±ГІГ°Г ГГГ»ГҐ ГЈГ®Г±ГіГ¤Г Г°Г±ГІГўГ , Г¬ГҐГ¦Г¤ГіГГ Г°Г®Г¤ГГ»ГҐ Г®Г°ГЈГ ГГЁГ§Г Г¶ГЁГЁ, ГЁГГ®Г±ГІГ°Г ГГГ»ГҐ ГѕГ°Г«ГЁГ¶Г ГЁ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г ГГҐ, Г ГІГ ГЄГ¦ГҐ Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГЁГҐ ГѕГ°Г«ГЁГ¶Г ГЎГ®Г«ГҐГҐ Г·ГҐГ¬ Г± 20% ГЁГГ®Г±ГІГ°Г ГГГ®ГЈГ® ГЄГ ГЇГЁГІГ Г«Г ГГҐ Г¬Г®ГЈГіГІ ГЇГ°ГїГ¬Г® ГЁГ«ГЁ ГЄГ®Г±ГўГҐГГГ® ГЄГ®ГГІГ°Г®Г«ГЁГ°Г®ГўГ ГІГј ГЎГ®Г«ГҐГҐ 20% ГЄГ ГЇГЁГІГ Г«Г Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГЁГµ Г‘ГЊГ€.

ГђГ ГГҐГҐ Гў Г§Г ГЄГ®ГГҐ Г® Г‘ГЊГ€ Г®ГЈГ°Г ГГЁГ·ГҐГГЁГҐ ГГ ГЁГГ®Г±ГІГ°Г ГГГ®ГҐ ГіГ·Г Г±ГІГЁГҐ ГЎГ»Г«Г® ГіГ±ГІГ ГГ®ГўГ«ГҐГГ® Г«ГЁГёГј Г¤Г«Гї ГІГҐГ«ГҐГўГЁГ¤ГҐГГЁГї ГЁ Г°Г Г¤ГЁГ® Гў Г°Г Г§Г¬ГҐГ°ГҐ 50%. ГЌГ®ГўГ»Г© Г§Г ГЄГ®Г Г°Г Г±ГЇГ°Г®Г±ГІГ°Г ГГїГҐГІГ±Гї ГГ ГўГ±ГҐ Г¬ГҐГ¤ГЁГ , Гў ГІГ®Г¬ Г·ГЁГ±Г«ГҐ ГГ ГЇГҐГ·Г ГІГГ»ГҐ ГЁ ГЁГГІГҐГ°ГГҐГІ-ГЁГ§Г¤Г ГГЁГї. Г€Г§Г¬ГҐГГҐГГЁГї ГўГ±ГІГіГЇГЁГ«ГЁ Гў Г±ГЁГ«Гі 1 ГїГГўГ Г°Гї 2016 ГЈГ®Г¤Г .

"Г‡ГҐГ°ГЄГ Г«ГјГГ»Г©" Г®ГІГўГҐГІ

Г‘Г®Г®ГЎГ№ГҐГГЁГҐ Г® ГЇГ°ГҐГІГҐГГ§ГЁГїГµ ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г°Г ГЄ ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГ®Г¬Гі ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Гі ГЇГ®ГїГўГЁГ«Г®Г±Гј ГГ Г±Г«ГҐГ¤ГіГѕГ№ГЁГ© Г¤ГҐГГј ГЇГ®Г±Г«ГҐ ГІГ®ГЈГ®, ГЄГ ГЄ ГўГ»Г±ГёГЁГ© Г ГіГ¤ГЁГ®ГўГЁГ§ГіГ Г«ГјГГ»Г© Г±Г®ГўГҐГІ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ (CSA) ГўГ»ГГҐГ± ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Гі RT France ГЁГ§-Г§Г Г®Г±ГўГҐГ№ГҐГГЁГї Г±ГЁГІГіГ Г¶ГЁГЁ Гў Г‘ГЁГ°ГЁГЁ Гў ГГ®ГўГ®Г±ГІГГ®Г¬ ГўГ»ГЇГіГ±ГЄГҐ Г®ГІ 13 Г ГЇГ°ГҐГ«Гї. ГЋГ ГЎГ»Г« ГЇГ®Г±ГўГїГ№ГҐГ ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© Г ГІГ ГЄГҐ Гў ГЈГ®Г°Г®Г¤ГҐ Г„ГіГ¬Г ГЇГ°Г®ГўГЁГГ¶ГЁГЁ Г‚Г®Г±ГІГ®Г·ГГ Гї ГѓГіГІГ .

RT France Г°Г Г±ГЇГ°Г®Г±ГІГ°Г ГГїГ« ГўГҐГ°Г±ГЁГѕ, Г±Г®ГЈГ«Г Г±ГГ® ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© Г ГІГ ГЄГ ГЎГ»Г«Г ГЁГГ±Г¶ГҐГГЁГ°Г®ГўГ ГГ ГЎГ®Г©Г¶Г Г¬ГЁ Г ГГІГЁГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГҐГГГ®Г© ГЈГ°ГіГЇГЇГЁГ°Г®ГўГЄГЁ "Г„Г¦ГҐГ©Гё Г Г«Гј-Г€Г±Г«Г Г¬". Г‚ CSA Г®ГІГ¬ГҐГІГЁГ«ГЁ, Г·ГІГ® Гў ГГ®ГўГ®Г±ГІГГ®Г¬ ГўГ»ГЇГіГ±ГЄГҐ RT "Г®ГІГ±ГіГІГ±ГІГўГ®ГўГ Г«ГЁ Г·ГҐГ±ГІГГ®Г±ГІГј, ГІГ®Г·ГГ®Г±ГІГј ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГЁ ГЁ Г°Г Г§ГГ®Г®ГЎГ°Г Г§ГЁГҐ ГІГ®Г·ГҐГЄ Г§Г°ГҐГГЁГї".

ГђГ€ГЂ "ГЌГ®ГўГ®Г±ГІГЁ" ГЇГ°ГЁ ГЅГІГ®Г¬ ГіГІГўГҐГ°Г¦Г¤Г ГҐГІ, Г·ГІГ® ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГЁГҐ Г·ГЁГГ®ГўГГЁГЄГЁ ГЇГ°ГЁГ¤Г°Г Г«ГЁГ±Гј ГЄ ГГҐГІГ®Г·ГГ®Г±ГІГЁ ГЇГҐГ°ГҐГўГ®Г¤Г Г±Г«Г®Гў Г®Г·ГҐГўГЁГ¤Г¶Г . "RT Г®ГЎГєГїГ±ГГЁГ« ГЅГІГ® ГІГҐГµГГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© Г®ГёГЁГЎГЄГ®Г©, ГЄГ®ГІГ®Г°ГіГѕ ГіГ±ГІГ°Г ГГЁГ«ГЁ, ГЁ Г§Г ГїГўГЁГ«, Г·ГІГ® ГЎГіГ¤ГҐГІ ГЇГ°Г®Г¤Г®Г«Г¦Г ГІГј ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГ«ГїГІГј ГўГ±ГҐ ГІГ®Г·ГЄГЁ Г§Г°ГҐГГЁГї ГЇГ°ГЁ Г®Г±ГўГҐГ№ГҐГГЁГЁ ГЄГ®ГГґГ«ГЁГЄГІГ Гў Г‘ГЁГ°ГЁГЁ", - ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГІГ±Гї Гў Г±Г®Г®ГЎГ№ГҐГГЁГЁ.

ГѓГ«Г ГўГГ»Г© Г°ГҐГ¤Г ГЄГІГ®Г° ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г RT ГЊГ Г°ГЈГ Г°ГЁГІГ Г‘ГЁГ¬Г®ГГјГїГ Г±ГЄГ Г§Г Г«Г , Г·ГІГ® Г¤Г ГГГ®ГҐ ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐ ГїГўГ«ГїГҐГІГ±Гї ГЇГҐГ°ГўГ»Г¬. "ГЊГ» ГЇГ®ГЄГ ГГҐ Г§ГГ ГҐГ¬, Г·ГҐГ¬ ГЅГІГ® ГГ Г¬ ГЈГ°Г®Г§ГЁГІ ГЁ ГЄ ГЄГ ГЄГЁГ¬ ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤Г±ГІГўГЁГїГ¬ ГЇГ°ГЁГўГҐГ¤ГҐГІ. Г‚ ГГ ГёГҐГ¬ ГЇГ®ГГЁГ¬Г ГГЁГЁ ГЅГІГ® ГІГ ГЄГ®ГҐ "ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐ Г°Г Г¤ГЁ ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГї". ГЏГ®ГІГ®Г¬Гі Г·ГІГ® ГЇГ®Г¤Г®ГЎГГ»ГҐ ГўГҐГ№ГЁ ГўГ±ГҐГЈГ¤Г ГЁГ±ГЇГ®Г«ГјГ§ГіГѕГІГ±Гї Гў ГЇГ®Г«ГЁГІГЁГ·ГҐГ±ГЄГЁГµ Г¶ГҐГ«ГїГµ", - Г±ГЄГ Г§Г Г«Г Г‘ГЁГ¬Г®ГГјГїГ.

ГЌГ ГЇГ®Г¬ГГЁГ¬, ГўГҐГ°Г±ГЁГѕ Г® "ГЇГ®Г±ГІГ ГГ®ГўГ®Г·ГГ®Г©" ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© Г ГІГ ГЄГҐ Г°Г Г±ГЇГ°Г®Г±ГІГ°Г ГГїГ«Г® ГГҐ ГІГ®Г«ГјГЄГ® RT, ГГ® ГЁ ГЊГЁГГЁГ±ГІГҐГ°Г±ГІГўГ® Г®ГЎГ®Г°Г®ГГ» ГђГ”. ГЏГ°ГЁГ·ГҐГ¬, ГЇГ® Г¤Г ГГГ»Г¬ ГўГҐГ¤Г®Г¬Г±ГІГўГ , Г§Г ГЅГІГ®Г© ГЇГ°Г®ГўГ®ГЄГ Г¶ГЁГҐГ© Г±ГІГ®ГЁГІ Г‚ГҐГ«ГЁГЄГ®ГЎГ°ГЁГІГ ГГЁГї.

ГЋ ГІГ®Г¬, Г·ГІГ® 7 Г ГЇГ°ГҐГ«Гї Гў Г‚Г®Г±ГІГ®Г·ГГ®Г© ГѓГіГІГҐ ГЎГ»Г«Г® ГЇГ°ГЁГ¬ГҐГГҐГГ® ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®ГҐ Г®Г°ГіГ¦ГЁГҐ, Г±Г®Г®ГЎГ№ГЁГ« Г°ГїГ¤ Г±ГЁГ°ГЁГ©Г±ГЄГЁГµ ГГҐГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГҐГГГ»Гµ Г®Г°ГЈГ ГГЁГ§Г Г¶ГЁГ©, Гў ГІГ®Г¬ Г·ГЁГ±Г«ГҐ "ГЃГҐГ«Г»ГҐ ГЄГ Г±ГЄГЁ". ГЏГ® ГЁГµ Г¤Г ГГГ»Г¬, Гў ГµГ®Г¤ГҐ Г ГІГ ГЄГЁ ГЇГ®ГЈГЁГЎГ«ГЁ Г¤ГҐГ±ГїГІГЄГЁ Г¬ГЁГ°ГГ»Гµ Г¦ГЁГІГҐГ«ГҐГ©. Г‚Г±ГҐГ¬ГЁГ°ГГ Гї Г®Г°ГЈГ ГГЁГ§Г Г¶ГЁГї Г§Г¤Г°Г ГўГ®Г®ГµГ°Г ГГҐГГЁГї Г±Г®Г®ГЎГ№ГЁГ«Г Г®ГЎ Г®ГЎГГ Г°ГіГ¦ГҐГГЁГЁ Г±ГЁГ¬ГЇГІГ®Г¬Г®Гў Г®ГІГ°Г ГўГ«ГҐГГЁГї ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГЁГ¬ГЁ ГўГҐГ№ГҐГ±ГІГўГ Г¬ГЁ Гі 500 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄ, ГҐГ№ГҐ ГЎГ®Г«ГҐГҐ 70 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄ, ГіГЄГ°Г»ГўГ ГўГёГЁГµГ±Гї Гў ГЇГ®Г¤ГўГ Г«Г Гµ, ГЇГ®ГЈГЁГЎГ«ГЁ.

ГЌГ Г‡Г ГЇГ Г¤ГҐ RT ГГҐГ°ГҐГ¤ГЄГ® ГГ Г§Г»ГўГ ГѕГІ Г°ГіГЇГ®Г°Г®Г¬ ГЉГ°ГҐГ¬Г«Гї. ГЏГ°ГҐГ§ГЁГ¤ГҐГГІ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ ГќГ¬Г¬Г ГГѕГЅГ«Гј ГЊГ ГЄГ°Г®Г Гў 2017 ГЈГ®Г¤Гі ГГ Г§ГўГ Г« ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г« Russia Today ГЁ ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГ®ГГГ®ГҐ Г ГЈГҐГГІГ±ГІГўГ® Sputnik "Г®Г°ГЈГ ГГ Г¬ГЁ Г«Г¦ГЁГўГ®Г© ГЇГ°Г®ГЇГ ГЈГ ГГ¤Г»". Г‚ Г¤Г®ГЄГ«Г Г¤ГҐ Г¤ГЁГ°ГҐГЄГІГ®Г°Г ГГ Г¶ГЁГ®ГГ Г«ГјГГ®Г© Г°Г Г§ГўГҐГ¤ГЄГЁ Г‘ГГЂ Г®ГІ ГїГГўГ Г°Гї 2017 ГЈГ®Г¤Г RT ГіГЇГ®Г¬ГЁГГ ГҐГІГ±Гї ГЄГ ГЄ ГЁГГ±ГІГ°ГіГ¬ГҐГГІ ГЉГ°ГҐГ¬Г«Гї ГЇГ® ГЇГ®Г¤Г°Г»ГўГі "Г¤ГҐГ¬Г®ГЄГ°Г ГІГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®ГЈГ® ГЇГ®Г°ГїГ¤ГЄГ ".

Г‚ Г¬Г Г°ГІГҐ 2018 ГЈГ®Г¤Г ГЎГ°ГЁГІГ ГГ±ГЄГЁГ© Г¬ГҐГ¤ГЁГ Г°ГҐГЈГіГ«ГїГІГ®Г° Ofcom Г¤Г®ГЇГіГ±ГІГЁГ« ГўГ®Г§Г¬Г®Г¦ГГ®Г±ГІГј Г«ГЁГёГҐГГЁГї Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГ®Г© ГІГҐГ«ГҐГЄГ®Г¬ГЇГ ГГЁГЁ Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГЁ ГГ ГўГҐГ№Г ГГЁГҐ Гў Г±ГІГ°Г ГГҐ, ГҐГ±Г«ГЁ Г‹Г®ГГ¤Г®Г ГЇГ°ГЁГ¤ГҐГІ ГЄ ГўГ»ГўГ®Г¤Гі, Г·ГІГ® Г§Г Г®ГІГ°Г ГўГ«ГҐГГЁГҐГ¬ ГЅГЄГ±-ГЇГ®Г«ГЄГ®ГўГГЁГЄГ ГѓГђГ“ ГЁ ГҐГЈГ® Г¤Г®Г·ГҐГ°ГЁ Гў Г ГГЈГ«ГЁГ©Г±ГЄГ®Г¬ Г‘Г®Г«Г±ГЎГҐГ°ГЁ Г±ГІГ®ГїГ«Г ГђГ®Г±Г±ГЁГї.

Г‚ Г®ГІГўГҐГІ Г®ГґГЁГ¶ГЁГ Г«ГјГГ»Г© ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГІГҐГ«Гј ГЊГ€Г„ ГђГ” ГЊГ Г°ГЁГї Г‡Г ГµГ Г°Г®ГўГ ГЇГ°ГЁГЈГ°Г®Г§ГЁГ«Г Г«ГЁГёГҐГГЁГҐГ¬ ГўГ®Г§Г¬Г®Г¦ГГ®Г±ГІГЁ Г°Г ГЎГ®ГІГ ГІГј Гў Г±ГІГ°Г ГГҐ ГўГ±ГҐГ¬ ГЎГ°ГЁГІГ ГГ±ГЄГЁГ¬ Г‘ГЊГ€. Г‚ Г±Г«ГіГ·Г ГҐ Г± France 24 Г°ГҐГ·Гј ГЁГ¤ГҐГІ ГЁГ¬ГҐГГГ® Г® ГІГ ГЄГ®Г© "Г®ГІГўГҐГІГЄГҐ".

ГќГІГ® ГЇГ®Г¤ГІГўГҐГ°Г¤ГЁГ« ГЁ ГЁГГґГ®Г°Г¬ГЁГ°Г®ГўГ ГГГ»Г© ГЁГ±ГІГ®Г·ГГЁГЄ "Г€ГГІГҐГ°ГґГ ГЄГ±Г ". "Г‚Г·ГҐГ°Г ГЎГ»Г«Г® ГўГ»ГГҐГ±ГҐГГ® Г°ГҐГёГҐГГЁГҐ ГЄГ®ГГІГ°Г®Г«ГЁГ°ГіГѕГ№ГҐГЈГ® Г®Г°ГЈГ ГГ - Г¬ГҐГ¤ГЁГ Г°ГҐГЈГіГ«ГїГІГ®Г°Г Гў Г®ГІГГ®ГёГҐГГЁГЁ Russia Today ГўГ® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ. Г‚ Г±ГўГїГ§ГЁ Г± Г·ГҐГ¬ Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГЁГ© ГЄГ®ГГІГ°Г®Г«ГЁГ°ГіГѕГ№ГЁГ© Г®Г°ГЈГ Г - ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г° - ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГ« Г±ГўГ®Гѕ ГЇГ®Г§ГЁГ¶ГЁГѕ", - Г±ГЄГ Г§Г Г« Г±Г®ГЎГҐГ±ГҐГ¤ГГЁГЄ Г ГЈГҐГГІГ±ГІГўГ .

Г‚Г¬ГҐГ±ГІГҐ Г± ГІГҐГ¬ ГЁГ±ГІГ®Г·ГГЁГЄ Г®ГІГ¬ГҐГІГЁГ«, Г·ГІГ® ГђГ®Г±ГЄГ®Г¬ГГ Г¤Г§Г®Г° "ГўГҐГ¤ГҐГІ ГЇГ®Г±ГІГ®ГїГГГ»Г© Г¬Г®ГГЁГІГ®Г°ГЁГГЈ, ГЇГ°Г®ГўГҐГ°ГЄГЁ ГГ Г±Г®Г®ГІГўГҐГІГ±ГІГўГЁГҐ Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГ ГІГ®Гў ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГЁГµ Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГў Г¬Г Г±Г±Г®ГўГ®Г© ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГЁ, ГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ Г¤ГҐГ©Г±ГІГўГіГѕГІ ГГ ГІГҐГ°Г°ГЁГІГ®Г°ГЁГЁ ГђГ®Г±Г±ГЁГЁ".

ГЏГ®Г¤Г°Г®ГЎГГҐГҐ: https://www.newsru.com/russia/29jun2018/france24.html
_________________
A la guerre comme a la guerre ГЁГ«ГЁ ГўГІГ®Г°Г Гї Г°ГҐГ¤Г ГЄГ¶ГЁГї Г‡Г ГЎГіГЈГ®Г°ГГ®ГўГ

Zabougornov

https://www.newsru.com/world/28jun2018/russiatoday.html
Г”Г°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГЁГ© Г°ГҐГЈГіГ«ГїГІГ®Г° Г±Г¤ГҐГ«Г Г« ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Гі RT France ГЁГ§-Г§Г Г±ГѕГ¦ГҐГІГ Г® Г‘ГЁГ°ГЁГЁ
ГўГ°ГҐГ¬Гї ГЇГіГЎГ«ГЁГЄГ Г¶ГЁГЁ: 28 ГЁГѕГГї 2018 ГЈ., 22:02 | ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤ГГҐГҐ Г®ГЎГГ®ГўГ«ГҐГГЁГҐ: 29 ГЁГѕГГї 2018 ГЈ., 19:43
Г‚Г»Г±ГёГЁГ© Г±Г®ГўГҐГІ ГЇГ® Г ГіГ¤ГЁГ®ГўГЁГ§ГіГ Г«ГјГГ»Г¬ Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГўГ Г¬ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ (CSA) ГўГ»ГГҐГ± ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Гі RT France ГЁГ§-Г§Г Г±ГѕГ¦ГҐГІГ , Г®Г±ГўГҐГ№Г ГўГёГҐГЈГ® Г±ГЁГІГіГ Г¶ГЁГѕ Гў Г‘ГЁГ°ГЁГЁ Г‚Г»ГЇГіГ±ГЄ Г®ГІ 13 Г ГЇГ°ГҐГ«Гї ГЎГ»Г« ГЇГ®Г±ГўГїГ№ГҐГ ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© Г ГІГ ГЄГҐ Гў ГЈГ®Г°Г®Г¤ГҐ Г„ГіГ¬Г ГЇГ°Г®ГўГЁГГ¶ГЁГЁ Г‚Г®Г±ГІГ®Г·ГГ Гї ГѓГіГІГ . RT France Г°Г Г±ГЇГ°Г®Г±ГІГ°Г ГГїГ« ГўГҐГ°Г±ГЁГѕ, Г±Г®ГЈГ«Г Г±ГГ® ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© Г ГІГ ГЄГ ГЎГ»Г«Г ГЁГГ±Г¶ГҐГГЁГ°Г®ГўГ ГГ ГЎГ®Г©Г¶Г Г¬ГЁ Г ГГІГЁГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГҐГГГ®Г© ГЈГ°ГіГЇГЇГЁГ°Г®ГўГЄГЁ "Г„Г¦ГҐГ©Гё Г Г«Гј-Г€Г±Г«Г Г¬"

Г‚Г»Г±ГёГЁГ© Г±Г®ГўГҐГІ ГЇГ® Г ГіГ¤ГЁГ®ГўГЁГ§ГіГ Г«ГјГГ»Г¬ Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГўГ Г¬ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ (CSA) ГўГ»ГГҐГ± ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Гі RT France ГЁГ§-Г§Г Г±ГѕГ¦ГҐГІГ , Г®Г±ГўГҐГ№Г ГўГёГҐГЈГ® Г±ГЁГІГіГ Г¶ГЁГѕ Гў Г‘ГЁГ°ГЁГЁ
Reuters

Г‚Г»ГЇГіГ±ГЄ Г®ГІ 13 Г ГЇГ°ГҐГ«Гї ГЎГ»Г« ГЇГ®Г±ГўГїГ№ГҐГ ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© Г ГІГ ГЄГҐ Гў ГЈГ®Г°Г®Г¤ГҐ Г„ГіГ¬Г ГЇГ°Г®ГўГЁГГ¶ГЁГЁ Г‚Г®Г±ГІГ®Г·ГГ Гї ГѓГіГІГ . RT France Г°Г Г±ГЇГ°Г®Г±ГІГ°Г ГГїГ« ГўГҐГ°Г±ГЁГѕ, Г±Г®ГЈГ«Г Г±ГГ® ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© Г ГІГ ГЄГ ГЎГ»Г«Г ГЁГГ±Г¶ГҐГГЁГ°Г®ГўГ ГГ ГЎГ®Г©Г¶Г Г¬ГЁ Г ГГІГЁГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГҐГГГ®Г© ГЈГ°ГіГЇГЇГЁГ°Г®ГўГЄГЁ "Г„Г¦ГҐГ©Гё Г Г«Гј-Г€Г±Г«Г Г¬"
Reuters

Г‚Г»Г±ГёГЁГ© Г±Г®ГўГҐГІ ГЇГ® Г ГіГ¤ГЁГ®ГўГЁГ§ГіГ Г«ГјГГ»Г¬ Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГўГ Г¬ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ (CSA) ГўГ»ГГҐГ± ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Гі RT France ГЁГ§-Г§Г Г±ГѕГ¦ГҐГІГ , Г®Г±ГўГҐГ№Г ГўГёГҐГЈГ® Г±ГЁГІГіГ Г¶ГЁГѕ Гў Г‘ГЁГ°ГЁГЁ. ГЋГЎ ГЅГІГ®Г¬ ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГІГ±Гї Гў ГЇГ°ГҐГ±Г±-Г°ГҐГ«ГЁГ§ГҐ, Г®ГЇГіГЎГ«ГЁГЄГ®ГўГ ГГГ®Г¬ Гў Г·ГҐГІГўГҐГ°ГЈ ГГ Г±Г Г©ГІГҐ Г°ГҐГЈГіГ«ГїГІГ®Г°Г .

"Г‚Г»Г±ГёГЁГ© Г±Г®ГўГҐГІ ГЇГ® Г ГіГ¤ГЁГ®ГўГЁГ§ГіГ Г«ГјГГ»Г¬ Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГўГ Г¬ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ ГГ ГЇГ«ГҐГГ Г°ГГ®Г¬ Г§Г Г±ГҐГ¤Г ГГЁГЁ 28 ГЁГѕГГї ГЇГ°ГЁГГїГ« Г°ГҐГёГҐГГЁГҐ ГўГ»ГГҐГ±ГІГЁ ГЇГ°ГҐГ¤ГіГЇГ°ГҐГ¦Г¤ГҐГГЁГҐ ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Гі RT France Гў Г±ГўГїГ§ГЁ Г± Г®ГІГ±ГіГІГ±ГІГўГЁГҐГ¬ Г·ГҐГ±ГІГГ®Г±ГІГЁ, ГІГ®Г·ГГ®Г±ГІГЁ ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГЁ ГЁ Г®ГІГ±ГіГІГ±ГІГўГЁГҐГ¬ Г°Г Г§ГГ®Г®ГЎГ°Г Г§ГЁГї ГІГ®Г·ГҐГЄ Г§Г°ГҐГГЁГї Гў ГІГҐГ«ГҐГўГЁГ§ГЁГ®ГГГ®Г¬ ГўГ»ГЇГіГ±ГЄГҐ Г§Г 13 Г ГЇГ°ГҐГ«Гї 2018 ГЈГ®Г¤Г , [ГўГ»ГёГҐГ¤ГёГҐГ¬] Гў 11 ГіГІГ°Г ГЁ ГЇГ®Г±ГўГїГ№ГҐГГГ®Г¬ Г±ГЁГІГіГ Г¶ГЁГЁ Гў Г‘ГЁГ°ГЁГЁ", - ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГІГ±Гї Гў Г±Г®Г®ГЎГ№ГҐГГЁГЁ.

Г‚Г»ГЇГіГ±ГЄ Г®ГІ 13 Г ГЇГ°ГҐГ«Гї ГЎГ»Г« ГЇГ®Г±ГўГїГ№ГҐГ ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© Г ГІГ ГЄГҐ Гў ГЈГ®Г°Г®Г¤ГҐ Г„ГіГ¬Г ГЇГ°Г®ГўГЁГГ¶ГЁГЁ Г‚Г®Г±ГІГ®Г·ГГ Гї ГѓГіГІГ . RT France Г°Г Г±ГЇГ°Г®Г±ГІГ°Г ГГїГ« ГўГҐГ°Г±ГЁГѕ, Г±Г®ГЈГ«Г Г±ГГ® ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© Г ГІГ ГЄГ ГЎГ»Г«Г ГЁГГ±Г¶ГҐГГЁГ°Г®ГўГ ГГ ГЎГ®Г©Г¶Г Г¬ГЁ Г ГГІГЁГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГҐГГГ®Г© ГЈГ°ГіГЇГЇГЁГ°Г®ГўГЄГЁ "Г„Г¦ГҐГ©Гё Г Г«Гј-Г€Г±Г«Г Г¬".

ГЌГ ГЇГ®Г¬ГГЁГ¬, ГЇГ®ГµГ®Г¦ГіГѕ ГўГҐГ°Г±ГЁГѕ Г® "ГЇГ®Г±ГІГ ГГ®ГўГ®Г·ГГ®Г©" ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© Г ГІГ ГЄГҐ Г°Г Г±ГЇГ°Г®Г±ГІГ°Г ГГїГ«Г® ГЊГЁГГЁГ±ГІГҐГ°Г±ГІГўГ® Г®ГЎГ®Г°Г®ГГ» ГђГ”. ГЏГ°ГЁГ·ГҐГ¬, ГЇГ® Г¤Г ГГГ»Г¬ ГўГҐГ¤Г®Г¬Г±ГІГўГ , Г§Г ГЅГІГ®Г© ГЇГ°Г®ГўГ®ГЄГ Г¶ГЁГҐГ© Г±ГІГ®ГЁГІ Г‚ГҐГ«ГЁГЄГ®ГЎГ°ГЁГІГ ГГЁГї.

ГЋ ГІГ®Г¬, Г·ГІГ® 7 Г ГЇГ°ГҐГ«Гї Гў Г‚Г®Г±ГІГ®Г·ГГ®Г© ГѓГіГІГҐ ГЎГ»Г«Г® ГЇГ°ГЁГ¬ГҐГГҐГГ® ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®ГҐ Г®Г°ГіГ¦ГЁГҐ, Г±Г®Г®ГЎГ№ГЁГ« Г°ГїГ¤ Г±ГЁГ°ГЁГ©Г±ГЄГЁГµ ГГҐГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГҐГГГ»Гµ Г®Г°ГЈГ ГГЁГ§Г Г¶ГЁГ©, Гў ГІГ®Г¬ Г·ГЁГ±Г«ГҐ "ГЃГҐГ«Г»ГҐ ГЄГ Г±ГЄГЁ". ГЏГ® ГЁГµ Г¤Г ГГГ»Г¬, Гў ГµГ®Г¤ГҐ Г ГІГ ГЄГЁ ГЇГ®ГЈГЁГЎГ«ГЁ Г¤ГҐГ±ГїГІГЄГЁ Г¬ГЁГ°ГГ»Гµ Г¦ГЁГІГҐГ«ГҐГ©. Г‚Г±ГҐГ¬ГЁГ°ГГ Гї Г®Г°ГЈГ ГГЁГ§Г Г¶ГЁГї Г§Г¤Г°Г ГўГ®Г®ГµГ°Г ГГҐГГЁГї Г±Г®Г®ГЎГ№ГЁГ«Г Г®ГЎ Г®ГЎГГ Г°ГіГ¦ГҐГГЁГЁ Г±ГЁГ¬ГЇГІГ®Г¬Г®Гў Г®ГІГ°Г ГўГ«ГҐГГЁГї ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГЁГ¬ГЁ ГўГҐГ№ГҐГ±ГІГўГ Г¬ГЁ Гі 500 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄ, ГҐГ№ГҐ ГЎГ®Г«ГҐГҐ 70 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄ, ГіГЄГ°Г»ГўГ ГўГёГЁГµГ±Гї Гў ГЇГ®Г¤ГўГ Г«Г Гµ, ГЇГ®ГЈГЁГЎГ«ГЁ.

Г‚ RT ГЇГ°Г®ГЄГ®Г¬Г¬ГҐГГІГЁГ°Г®ГўГ Г«ГЁ Г°ГҐГёГҐГГЁГҐ ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГ®ГЈГ® Г°ГҐГЈГіГ«ГїГІГ®Г°Г , Г®ГІГ¬ГҐГІГЁГў, Г·ГІГ® Г®ГГ® Г±ГІГ Г«Г® Г±Г«ГҐГ¤Г±ГІГўГЁГҐГ¬ Г®ГёГЁГЎГЄГЁ ГЁ ГГҐ Г¬Г®Г¦ГҐГІ ГЁГ¬ГҐГІГј ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤Г±ГІГўГЁГ©. "Г‚ Г±ГѕГ¦ГҐГІГҐ RT France Г®ГІ 13 Г ГЇГ°ГҐГ«Гї ГГ Г±ГўГЁГ¤ГҐГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГ Г®Г·ГҐГўГЁГ¤Г¶ГҐГў Г±Г®ГЎГ»ГІГЁГ© Гў Г‘ГЁГ°ГЁГЁ ГЁГ§-Г§Г ГІГҐГµГГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© Г®ГёГЁГЎГЄГЁ ГЎГ»Г« ГГ Г«Г®Г¦ГҐГ ГГҐ Г±Г®Г®ГІГўГҐГІГ±ГІГўГіГѕГ№ГЁГ© Г®Г°ГЁГЈГЁГГ Г«ГјГГ®Г¬Гі Г ГіГ¤ГЁГ®Г°ГїГ¤Гі ГіГ±ГІГГ»Г© ГЇГҐГ°ГҐГўГ®Г¤; ГўГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤Г±ГІГўГЁГЁ Г®ГёГЁГЎГЄГ ГЎГ»Г«Г ГіГ±ГІГ°Г ГГҐГГ . ГЌГ Гё ГЄГ ГГ Г« ГЎГіГ¤ГҐГІ ГЇГ°Г®Г¤Г®Г«Г¦Г ГІГј ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГ«ГїГІГј ГўГ±ГҐ ГІГ®Г·ГЄГЁ Г§Г°ГҐГГЁГї ГЇГ°ГЁ Г®Г±ГўГҐГ№ГҐГГЁГЁ ГЄГ®ГГґГ«ГЁГЄГІГ Гў Г‘ГЁГ°ГЁГЁ, Г ГІГ ГЄГ¦ГҐ Г«ГѕГЎГ»Гµ Г¤Г°ГіГЈГЁГµ Г±Г®ГЎГ»ГІГЁГ©. ГќГІГ® ГЇГҐГ°ГўГ®ГҐ Г§Г Г¬ГҐГ·Г ГГЁГҐ Г‚Г»Г±ГёГҐГЈГ® Г±Г®ГўГҐГІГ ГЇГ® Г ГіГ¤ГЁГ®ГўГЁГ§ГіГ Г«ГјГГ»Г¬ Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГўГ Г¬ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ (CSA) Г§Г ГёГҐГ±ГІГј Г¬ГҐГ±ГїГ¶ГҐГў ГўГҐГ№Г ГГЁГї RT France. ГЋГГ® ГГҐ ГўГ«ГҐГ·ГҐГІ Г§Г Г±Г®ГЎГ®Г© ГГЁГЄГ ГЄГЁГµ Г±Г ГГЄГ¶ГЁГ©", - ГЇГ®ГїГ±ГГЁГ«ГЁ Гў ГЇГ°ГҐГ±Г±-Г±Г«ГіГ¦ГЎГҐ ГЄГ ГГ Г«Г .

Г„Г®ГЎГ ГўГЁГ¬, ГҐГ№ГҐ Гў 2015 ГЈГ®Г¤Гі ГЎГ°ГЁГІГ ГГ±ГЄГЁГ© Г¬ГҐГ¤ГЁГ Г°ГҐГЈГіГ«ГїГІГ®Г° Ofcom ГЇГ°ГЁГ§ГГ Г« ГЇГҐГ°ГҐГ¤Г Г·ГЁ Russia Today (RT) Г® Г¤Г°ГіГЈГ®Г¬ ГЄГ°ГЁГ§ГЁГ±ГГ®Г¬ Г°ГҐГЈГЁГ®ГГҐ Г± Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГЁГ¬ ГЇГ°ГЁГ±ГіГІГ±ГІГўГЁГҐГ¬ - Г“ГЄГ°Г ГЁГГҐ - ГЇГ°ГҐГ¤ГўГ§ГїГІГ»Г¬ГЁ ГЁ ГГҐГ®ГЎГєГҐГЄГІГЁГўГГ»Г¬ГЁ. Г’Г ГЄГ®ГҐ Г¦ГҐ ГЇГ°ГҐГ¤ГўГ§ГїГІГ®ГҐ Г®ГІГГ®ГёГҐГГЁГҐ ГЇГ°Г®ГїГўГ«ГїГ«Г®Г±Гј ГЁ Гў Г®Г±ГўГҐГ№ГҐГГЁГЁ Г±ГЁГ°ГЁГ©Г±ГЄГ®ГЈГ® ГЄГ°ГЁГ§ГЁГ±Г .

Г’Г ГЄ, Гў ГЇГ°Г®ГЈГ°Г Г¬Г¬ГҐ RT "Г‚ ГЇГ®ГЁГ±ГЄГ Гµ ГЁГ±ГІГЁГГ»: ГЇГ®Г±ГІГ ГГ®ГўГ®Г·ГГ Гї ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ Гї Г ГІГ ГЄГ Гў Г‘ГЁГ°ГЁГЁ" ГЇГ°ГҐГ¤ГЇГ®Г«Г ГЈГ Г«Г®Г±Гј, Г·ГІГ® BBC Г±ГґГ ГЎГ°ГЁГЄГ®ГўГ Г«Г Г¬Г ГІГҐГ°ГЁГ Г«Г» Г® ГЇГ°ГЁГ¬ГҐГГҐГГЁГЁ ГµГЁГ¬ГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®ГЈГ® Г®Г°ГіГ¦ГЁГї. Ofcom ГЇГ®Г±Г·ГЁГІГ Г«, Г·ГІГ® Г§Г°ГЁГІГҐГ«ГїГ¬ Г¤Г Г«ГЁ ГЁГ±ГЄГ Г¦ГҐГГГ®ГҐ ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГ«ГҐГГЁГҐ Г® ГЄГ°ГЁГІГЁГЄГҐ Гў Г Г¤Г°ГҐГ± ГЎГ°ГЁГІГ ГГ±ГЄГ®ГЈГ® ГГ Г¶ГЁГ®ГГ Г«ГјГГ®ГЈГ® ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г«Г .

Г’ГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г« RT ГўГ»Г°Г Г§ГЁГ« Г±ГўГ®ГҐ Г°Г Г§Г®Г·Г Г°Г®ГўГ ГГЁГҐ Г°ГҐГёГҐГГЁГҐГ¬ ГЎГ°ГЁГІГ ГГ±ГЄГ®ГЈГ® Г°ГҐГЈГіГ«ГїГІГ®Г°Г . "ГЊГ» ГЁГ§ГіГ¬Г«ГҐГГ» Г°ГҐГёГҐГГЁГҐГ¬ Ofcom", - ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГ«Г ГІГ®ГЈГ¤Г ГЈГ«Г ГўГГ»Г© Г°ГҐГ¤Г ГЄГІГ®Г° RT ГЊГ Г°ГЈГ Г°ГЁГІГ Г‘ГЁГ¬Г®ГГјГїГ.

ГЌГ Г‡Г ГЇГ Г¤ГҐ RT ГГҐГ°ГҐГ¤ГЄГ® ГГ Г§Г»ГўГ ГѕГІ Г°ГіГЇГ®Г°Г®Г¬ ГЉГ°ГҐГ¬Г«Гї. ГЏГ°ГҐГ§ГЁГ¤ГҐГГІ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ ГќГ¬Г¬Г ГГѕГЅГ«Гј ГЊГ ГЄГ°Г®Г Гў 2017 ГЈГ®Г¤Гі ГГ Г§ГўГ Г« ГІГҐГ«ГҐГЄГ ГГ Г« Russia Today ГЁ ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГ®ГГГ®ГҐ Г ГЈГҐГГІГ±ГІГўГ® Sputnik "Г®Г°ГЈГ ГГ Г¬ГЁ Г«Г¦ГЁГўГ®Г© ГЇГ°Г®ГЇГ ГЈГ ГГ¤Г»". Г‚ Г¤Г®ГЄГ«Г Г¤ГҐ Г¤ГЁГ°ГҐГЄГІГ®Г°Г ГГ Г¶ГЁГ®ГГ Г«ГјГГ®Г© Г°Г Г§ГўГҐГ¤ГЄГЁ Г‘ГГЂ Г®ГІ ГїГГўГ Г°Гї 2017 ГЈГ®Г¤Г RT ГіГЇГ®Г¬ГЁГГ ГҐГІГ±Гї ГЄГ ГЄ ГЁГГ±ГІГ°ГіГ¬ГҐГГІ ГЉГ°ГҐГ¬Г«Гї ГЇГ® ГЇГ®Г¤Г°Г»ГўГі "Г¤ГҐГ¬Г®ГЄГ°Г ГІГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®ГЈГ® ГЇГ®Г°ГїГ¤ГЄГ ".

Г‚ Г¬Г Г°ГІГҐ 2018 ГЈГ®Г¤Г Ofcom Г¤Г®ГЇГіГ±ГІГЁГ« ГўГ®Г§Г¬Г®Г¦ГГ®Г±ГІГј Г«ГЁГёГҐГГЁГї Г°Г®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГ®Г© ГІГҐГ«ГҐГЄГ®Г¬ГЇГ ГГЁГЁ Г«ГЁГ¶ГҐГГ§ГЁГЁ ГГ ГўГҐГ№Г ГГЁГҐ Гў Г±ГІГ°Г ГГҐ, ГҐГ±Г«ГЁ Г‹Г®ГГ¤Г®Г ГЇГ°ГЁГ¤ГҐГІ ГЄ ГўГ»ГўГ®Г¤Гі, Г·ГІГ® Г§Г Г®ГІГ°Г ГўГ«ГҐГГЁГҐГ¬ ГЅГЄГ±-ГЇГ®Г«ГЄГ®ГўГГЁГЄГ ГѓГђГ“ ГЁ ГҐГЈГ® Г¤Г®Г·ГҐГ°ГЁ Гў Г ГГЈГ«ГЁГ©Г±ГЄГ®Г¬ Г‘Г®Г«Г±ГЎГҐГ°ГЁ Г±ГІГ®ГїГ«Г ГђГ®Г±Г±ГЁГї.

Г‚ Г®ГІГўГҐГІ Г®ГґГЁГ¶ГЁГ Г«ГјГГ»Г© ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГІГҐГ«Гј ГЊГ€Г„ ГђГ” ГЊГ Г°ГЁГї Г‡Г ГµГ Г°Г®ГўГ ГЇГ°ГЁГЈГ°Г®Г§ГЁГ«Г Г«ГЁГёГҐГГЁГҐГ¬ ГўГ®Г§Г¬Г®Г¦ГГ®Г±ГІГЁ Г°Г ГЎГ®ГІГ ГІГј Гў Г±ГІГ°Г ГГҐ ГўГ±ГҐГ¬ ГЎГ°ГЁГІГ ГГ±ГЄГЁГ¬ Г‘ГЊГ€.

ГЏГ®Г¤Г°Г®ГЎГГҐГҐ: https://www.newsru.com/world/28jun2018/russiatoday.html
_________________
A la guerre comme a la guerre ГЁГ«ГЁ ГўГІГ®Г°Г Гї Г°ГҐГ¤Г ГЄГ¶ГЁГї Г‡Г ГЎГіГЈГ®Г°ГГ®ГўГ

Zabougornov

https://www.csa.fr/Informer/Espace-presse/Communiques-de-presse/Manquements-a-l-honnetete-a-la-rigueur-de-l-information-et-a-la-diversite-des-points-de-vue-mise-en-demeure-de-RT-France
Le Conseil supérieur de lвЂ™audiovisuel, réuni en séance plénière le 28 juin 2018, a décidé de mettre en demeure la chaîne RT France pour des manquements à lвЂ™honnêteté, à la rigueur de lвЂ™information et à la diversité des points de vue dans le journal télévisé du 13 avril 2018 de 11h00, essentiellement consacré à la situation en Syrie.

Cette décision fait suite à une instruction ayant donné lieu à une procédure contradictoire avec RT France.

Au cours de ce journal a été diffusé un sujet intitulé В« Attaques simulées В» contestant la réalité des attaques à lвЂ™arme chimique dans la région syrienne de la Ghouta orientale et attribuant au groupe В« Jaysh al Islam В» lвЂ™initiative dвЂ™une mise en scène des effets des attaques sur la population.

Le CSA a observé que la traduction orale des propos tenus par un témoin syrien ne correspondait en rien à ce quвЂ™il exprimait à lвЂ™antenne. Le Conseil a également relevé, sвЂ™agissant dвЂ™un autre témoignage, que la traduction orale attribuait lвЂ™ordre donné à la population locale de simuler les effets dвЂ™une attaque à lвЂ™arme chimique au groupe В« Jaysh al Islam В», alors que le témoignage ne désignait aucune organisation en particulier.

Le CSA a enfin noté que lвЂ™ensemble des éléments diffusés traitant de la situation en Syrie faisait apparaître un déséquilibre marqué dans lвЂ™analyse, sans que, sur un sujet aussi sensible, les différents points de vue aient été exposés.
_________________
A la guerre comme a la guerre ГЁГ«ГЁ ГўГІГ®Г°Г Гї Г°ГҐГ¤Г ГЄГ¶ГЁГї Г‡Г ГЎГіГЈГ®Г°ГГ®ГўГ

Zabougornov

https://www.csa.fr/Arbitrer/Espace-juridique/Les-textes-reglementaires-du-CSA/Les-decisions-du-CSA/Manquements-a-l-honnetete-a-la-rigueur-de-l-information-et-a-la-diversite-des-points-de-vue-la-chaine-RT-France-mise-en-demeure

Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,

Vu la loi nВ° 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment son article 33-1 ;

Vu la convention conclue entre le Conseil supérieur de lвЂ™audiovisuel et la société RT FRANCE le 2 septembre 2015, en ce qui concerne le service RT FRANCE, et notamment ses articles 2-3-1, 2-3-6 et 4-2-1 ;

Vu le visionnage du journal télévisé de 11 heures du 13 avril 2018, essentiellement consacré à la situation syrienne, diffusé par le service de télévision RT FRANCE ;

Vu les observations transmises au Conseil supérieur de lвЂ™audiovisuel les 28 mai, 31 mai et 11 juin 2018 ;

Considérant quвЂ™en vertu des stipulations de lвЂ™article 4-2-1 de la convention du 2 septembre 2015 le Conseil supérieur de lвЂ™audiovisuel peut mettre en demeure la société RT FRANCE, de respecter les obligations qui lui sont imposées par cette convention ;

Considérant quвЂ™aux termes du deuxième alinéa de lвЂ™article 2-3-1 de la convention du 2 septembre 2015 précitée relatif au pluralisme des courants de pensée et dвЂ™opinion : В« Les journalistes, présentateurs, animateurs ou collaborateurs dвЂ™antenne veillent à respecter une présentation honnête des questions prêtant à controverse et à assurer lвЂ™expression des différents points de vue В» ; que lвЂ™article 2-3-6 relatif à lвЂ™honnêteté de lвЂ™information et des programmes prévoit notamment que : В« LвЂ™exigence dвЂ™honnêteté sвЂ™applique à lвЂ™ensemble des programmes (вЂ¦). Il [lвЂ™éditeur] fait preuve de rigueur dans la présentation et le traitement de lвЂ™information. Il veille à lвЂ™adéquation entre le contexte dans lequel des images ont été recueillies et le sujet quвЂ™elles illustrent. В» ;

Considérant en premier lieu que le service RT FRANCE a diffusé, au cours du journal télévisé de 11 heures du 13 avril 2018, un sujet intitulé В« Attaques simulées В» contestant la réalité des attaques à lвЂ™arme chimique dans la région syrienne de la Ghouta orientale et attribuant au groupe В« Jaysh al Islam В» lвЂ™initiative de la mise en scène des effets des attaques sur la population ;

Considérant que ce sujet comportait un extrait vidéo dans lequel des personnes civiles intervenaient en dialecte syrien ; que la traduction orale en français accompagnant lвЂ™extrait diffusé témoignant de la simulation de lвЂ™attaque chimique était dénuée de lien avec les propos effectivement tenus par les intervenants qui traitaient de la situation de famine sévissant dans la zone ; quвЂ™il est apparu que cette traduction se rapportait à une autre version, plus longue de la vidéo, non diffusée ; que, même si les propos ayant fait lвЂ™objet dвЂ™une traduction erronée ont par ailleurs été tenus, un tel fait caractérise un manquement à lвЂ™exigence de rigueur dans la présentation et le traitement de lвЂ™information énoncée par les stipulations précitées de lвЂ™article 2-3-6 de la convention du service RT FRANCE ;

Considérant que la traduction française de certains propos de témoins interviewés dans le sujet précité a substitué au pronom В« ils В», employé par les témoins, le nom du groupe В« Jaysh al Islam В» pour désigner ceux qui auraient demandé à la population locale de simuler les effets dвЂ™une attaque à lвЂ™arme chimique ; quвЂ™une telle substitution, qui induit une lecture différente du sujet diffusé, caractérise un manquement aux exigences dвЂ™honnêteté et de rigueur dans la présentation et le traitement de lвЂ™information énoncées par les stipulations précitées de lвЂ™article 2-3-6 de la convention du service RT FRANCE ;

Considérant en second lieu que lors de lвЂ™ensemble des éléments diffusés au cours du journal télévisé de 11 heures du 13 avril 2018 traitant de la situation syrienne, un point de vue a été présenté dans des conditions aboutissant à un déséquilibre marqué dans lвЂ™analyse du sujet et quвЂ™en particulier un traitement univoque a été présenté de la question des armes chimiques, alors que la sensibilité et le caractère controversé du sujet imposaient que les différents points de vue soient exposés afin dвЂ™en garantir lвЂ™honnêteté ; quвЂ™une telle présentation constitue un manquement aux exigences de présentation honnête des questions prêtant à controverse et dвЂ™expression des différents points de vue en méconnaissance des stipulations précitées de lвЂ™article 2-3-1 de la convention du service RT FRANCE ;

Considérant quвЂ™il résulte de ce qui précède quвЂ™il y a lieu de mettre en demeure la société RT FRANCE de se conformer, à lвЂ™avenir, aux stipulations précitées des articles 2-3-1 et 2-3-6 de la convention du 2 septembre 2015 ;

Après en avoir délibéré,

Décide :

Art. 1er. вЂ“ La société RT FRANCE est mise en demeure de respecter, à lвЂ™avenir, les stipulations précitées des articles 2-3-1 et 2-3-6 de la convention du 2 septembre 2015.

Art. 2. - La présente décision sera notifiée à la société RT FRANCE et publiée au Journal officiel de la République française.

Fait à Paris, le 28 juin 2018.
Pour le Conseil supérieur de lвЂ™audiovisuel :
Le président,
O. SCHRAMECK
_________________
A la guerre comme a la guerre ГЁГ«ГЁ ГўГІГ®Г°Г Гї Г°ГҐГ¤Г ГЄГ¶ГЁГї Г‡Г ГЎГіГЈГ®Г°ГГ®ГўГ