Список форумов пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅ

 
 FAQFAQ   ПоискПоиск   ПользователиПользователи   ГруппыГруппы   РегистрацияРегистрация 
 ПрофильПрофиль   Войти и проверить личные сообщенияВойти и проверить личные сообщения   ВходВход 

Start Home_in_France Learning_in_France Job_in_France Health_in_France Photogallery Links
Девственность, брак и ложь глазами французского правосудия
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5
 
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅ -> Что интересного происходит во Франции и в Европе?
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
Zabougornov
Добрый Администратор (иногда)


Зарегистрирован: 06.03.2005
Сообщения: 12000
Откуда: Обер-группен-доцент, ст. руководитель группы скоростных свингеров, он же Забашлевич Оцаат Поэлевич

СообщениеДобавлено: Четверг, 12 Июнь 2008, 16:19:22    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Anita писал(а):
Так называемый брачный контракт называется - Régime matrimonial.
В котором описываются обязанности по отношению друг к другу и к будущему поколению и прочее, что касается семейной жизни и ведения семейного буджета и так далее. Контракт régime légal de la communauté автоматически присваивается ко всем заключенным бракам если до росписи брачующуюся не заявляют о намерении заключить особый режим брака.
Если при заключении брака у брачующихся есть определенные условия по отношению к друг другу в браке ( финансовые и персональные), то тогда перед росписью в мэрии заключается брачный контракт у нотариуса, где оговариваются эти самые условия и выбираются различные режимы контрактов- régimes conventionnels de communauté; régime de la séparation de biens régime de la participatio aux acquets.


Не совсем так:
http://www.chambre-yonne.notaires.fr/Familles/les_differents_regimes_matrimoni.htm
Les différents régimes matrimoniaux

Avec ou sans contrat de mariage, les époux sont obligatoirement soumis à un régime matrimonial, c'est-à-dire à un ensemble de règles qui régissent les rapports patrimoniaux. Ils ont le choix entre plusieurs régimes.

La communauté réduite aux acquêts
La séparation de biens
La communauté universelle
La participation aux acquêts

La communauté réduite aux acquêts
A défaut de contrat de mariage, les époux se trouvent obligatoirement soumis à ce régime qui présente les caractéristiques suivantes :

Chaque époux conserve la propriété des biens qu'il possédait avant le mariage. Chacun est seul propriétaire des biens qu'il reçoit personnellement par héritage ou donation. Ce sont les "biens propres".

Les revenus et les biens achetés pendant le mariage avec leurs économies appartiennent aux deux époux. Ce sont les "biens communs" qui composent "la communauté".

Les dettes contractées par l'un ou l'autre engagent en principe les biens communs.

Les futurs époux ont souvent intérêt à faire établir un contrat de mariage par un notaire, soit pour adopter un autre régime matrimonial, soit pour adopter un autre régime matrimonial, soit pour insérer des clauses particulières dans le cadre du régime légal. Certaines clauses du contrat de mariage permettent d'avantager le conjoint survivant : le préciput lui donne le droit de prélever gratuitement un bien commun, par exemple le domicile familial, la clause de partage inégal grâce à laquelle le conjoint peut recevoir plus de la moitié de la communauté ou encore l'usufruit de la moitié revenant à la succession.

La séparation de biens
Ce régime instaure une séparation entre les patrimoines des époux.

Tous les biens acquis avant et pendant le mariage restent la propriété de celui qui les a achetés. Il en est de même pour les biens requis par héritage ou donation.

Chacun reste personnellement responsable des dettes qu'il a contractées seul.

Les biens achetés en indivision appartiennent aux deux époux en proportion des parts acquises qui, normalement, doivent correspondre aux apports de chacun.

Ce régime est souvent adopté par les personnes exercant une activité professionnelle ou dans le cas d'un remariage.

La communauté universelle
A l'opposé de la séparation de biens , ce régime met tout en commun.

Tous les biens, immobiliers ou mobiliers, acquis ou reçus par succession ou donation (sauf clauses contraires) avant ou pendant le mariage sont communs. Les époux sont co-responsables de toutes les dettes contractées par l'un ou l'autre.

Ce régime permet notamment, en principe, de stipuler que tout ou partie du patrimoine reviendra au conjoint survivant (et ceci en exonération de droits de succession). C'est la clause dite "d'attribution".

La participation aux acquêts
Ce régime "mixte" fonctionne comme la séparation de biens pendant le mariage et se liquide comme une communauté. A la dissolution du mariage, par décès ou divorce, la valeur du patrimoine constitué pendant le mariage est partagée en deux parts égales : chacun des époux participe ainsi à la moitié de l'enrichissement de l'autre.
_________________
A la guerre comme a la guerre или вторая редакция Забугорнова
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Anita



Зарегистрирован: 07.09.2006
Сообщения: 203
Откуда: IDF

СообщениеДобавлено: Суббота, 14 Июнь 2008, 02:00:39    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

Laughing Laughing Laughing Забугорнов, что не так в моем топике по сравнению с теми издержками, что ты привел? Laughing Laughing

моя цитата
Цитата:
Контракт régime légal de la communauté автоматически присваивается ко всем заключенным бракам если до росписи брачующуюся не заявляют о намерении заключить особый режим брака.


твоя выдержка
Цитата:
La communauté réduite aux acquêts
A défaut de contrat de mariage, les époux se trouvent obligatoirement soumis à ce régime


моя цитата
Цитата:
Если при заключении брака у брачующихся есть определенные условия по отношению к друг другу в браке ( финансовые и персональные), то тогда перед росписью в мэрии заключается брачный контракт у нотариуса, где оговариваются эти самые условия и выбираются различные режимы контрактов- régimes conventionnels de communauté; régime de la séparation de biens régime de la participatio aux acquets.



твоя выдержка
Цитата:
Les futurs époux ont souvent intérêt à faire établir un contrat de mariage par un notaire, soit pour adopter un autre régime matrimonial, soit pour adopter un autre régime matrimonial, soit pour insérer des clauses particulières dans le cadre du régime légal


У меня эти и многие другие документы не для личного пользования есть, а для учебного, я их не стала озвучивать в подробностях так как кому надо, тому любой юрист разъяснит. Собственно говоря, мне эта тема и цирк устроенный во Франции по этому поводу с этим браком потому так развеселил. А спорить а не люблю, честно Confused Embarassed
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение
Zabougornov
Добрый Администратор (иногда)


Зарегистрирован: 06.03.2005
Сообщения: 12000
Откуда: Обер-группен-доцент, ст. руководитель группы скоростных свингеров, он же Забашлевич Оцаат Поэлевич

СообщениеДобавлено: Понедельник, 16 Июнь 2008, 09:08:55    Заголовок сообщения: Ответить с цитатой

ОК, объясню.

Эти матримониальные режимы - не есть контракт. Это порядок/правила/установления которые устанавливаются государством, базируются на гражданском кодексе и определяют в основном имущественные отношения между супругами. Они никак независят от воли вступающих в брак, следовательно не могут рассматриваться как контракт заключённый между двумя людьми.

Другое дело - брачный контракт. Двое людей сами, по доброй воле, идут к нотариусу, заключают контракт. Причём этот контракт не отменяет гражданский кодекс. Двое людей хотят заранее распорядится своим имуществом, реальным или гипотетическим, и их по каким-то причинам не устраивает тот режим, который по умолчанию предлагает им государство.
_________________
A la guerre comme a la guerre или вторая редакция Забугорнова
Вернуться к началу
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Список форумов пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅ пїЅпїЅ -> Что интересного происходит во Франции и в Европе? Часовой пояс: GMT + 1
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5
Страница 5 из 5

 
Перейти:  
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах

Our friends Maxime-and-Co Двуязычный сайт для двуязычных семей Arbinada  Всё о русскоязычной Европе  Ницца для вас
У Додо. Сайт о Франции, музыке, искусстве  Вся русская Канада на Spravka.ca  Triimph Сайт бесплатного русского телевидения и радио, политическая аналитика multilingual online transliteration

 

??????? ???????? ??????? Русская Реклама Top List Находится в каталоге Апорт Russian America Top. Рейтинг ресурсов Русской Америки.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group