| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
Фати
Зарегистрирован: 18.04.2007 Сообщения: 15
|
Добавлено: Четверг, 19 Апрель 2007, 12:39:22 Заголовок сообщения: Услуги Traducteur assermente pres la cour d'appel |
|
|
Предлагаю вам сертифицированные переводы с русского на французский и с французского на русский языки.
Являюсь юридическим экспертом при аппеляционном суде г. Шамбери, мои переводы действительны на всей территории Франции.
Имею многочисленных постоянных клиентов в различных депатаментах, а также в СНГ. Среди них есть и посетители этого форума.
Практикую низкие тарифы (от 25 евро), оперативность гарантирована (переводы выполняются и отправляются заказчику в тот же день с обратной почтой).
Координаты переводчицы:
Fatima Dufreney
312 rue des Murges
73870 St Julien Montdenis
фикс : 04 79 64 34 95
мобильный : 06 86 99 53 02
e-mail : faty.duf@mail.ru
Если включается автоответчик, оставьте, пожалуйста ваш номер телефона, я очень быстро перезвоню вам. _________________ Traductrice assermentée russe près la cour d'appel.
Присяжный франко-русский переводчик при апелляционном суде.
faty.duf@mail.ru
06 86 99 53 02 |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Фати
Зарегистрирован: 18.04.2007 Сообщения: 15
|
Добавлено: Четверг, 19 Апрель 2007, 13:16:32 Заголовок сообщения: |
|
|
Дополнение:
Желательно связываться со мной напрямую (мейл, телефон), т.к. в форуме ваше сообщение я рискую обнаружить не сразу.  _________________ Traductrice assermentée russe près la cour d'appel.
Присяжный франко-русский переводчик при апелляционном суде.
faty.duf@mail.ru
06 86 99 53 02 |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Zabava

Зарегистрирован: 09.03.2005 Сообщения: 3059
|
Добавлено: Четверг, 19 Апрель 2007, 13:25:11 Заголовок сообщения: |
|
|
Спасибо, будем знать!  |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Фати
Зарегистрирован: 18.04.2007 Сообщения: 15
|
Добавлено: Четверг, 19 Апрель 2007, 18:15:25 Заголовок сообщения: |
|
|
Не за что.  _________________ Traductrice assermentée russe près la cour d'appel.
Присяжный франко-русский переводчик при апелляционном суде.
faty.duf@mail.ru
06 86 99 53 02 |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
|